דִּלּוּל تخفيف، تمييع
ديلولبدون تشكيل: דילולاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ד-ל-ל
معنى דילול وترجمتها
- 1.
تخفيف، تمييع
הוספה של מים או נוזל כדי שחומר יהיה פחות מרוכז≈ מיהול
- 2.
خفّ، تفريد
הוצאה של חלק מהצמחים או העצים כדי שלשאר יהיה מקום לגדול
דילול: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דִּלּוּלديلولדילול | דִּלּוּלִיםديلوليمדילולים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דִּלּוּלديلولדילול | דִּלּוּלֵיديلوليדילולי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דִּלּוּלִיديلوليדילולי | דִּלּוּלַיديلولايדילוליי |
| لكَאַתָּה | דִּלּוּלְךָديلولخاדילולך | דִּלּוּלֶיךָديلوليخاדילוליך |
| لكِאַתְּ | דִּלּוּלֵךְديلوليخדילולך | דִּלּוּלַיִךְديلولايِخדילולייך |
| لهהוּא | דִּלּוּלוֹديلولوדילולו | דִּלּוּלָיוديلولاڤדילוליו |
| لهاהִיא | דִּלּוּלָהּديلولاדילולה | דִּלּוּלֶיהָديلوليهاדילוליה |
| لناאֲנַחְנוּ | דִּלּוּלֵנוּديلولينوדילולנו | דִּלּוּלֵינוּديلولينوדילולינו |
| لكمאַתֶּם | דִּלּוּלְכֶםديلولخِمדילולכם | דִּלּוּלֵיכֶםديلوليخِمדילוליכם |
| لكنّאַתֶּן | דִּלּוּלְכֶןديلولخِنדילולכן | דִּלּוּלֵיכֶןديلوليخِنדילוליכן |
| لهمהֵם | דִּלּוּלָםديلولامדילולם | דִּלּוּלֵיהֶםديلوليهِمדילוליהם |
| لهنّהֵן | דִּלּוּלָןديلولانדילולן | דִּלּוּלֵיהֶןديلوليهِنדילוליהן |
أمثلة مع דילול
הרופא אמר שהתרופה עוזרת לדילול הדם אחרי הניתוח.
قال الطبيب إن الدواء يساعد على تمييع الدم بعد العملية.
בסוף החורף עשינו דילול של השתילים בגינה.
في نهاية الشتاء قمنا بخفّ الشتلات في الحديقة.