انتقل إلى المحتوى

הַחְמָצָה فرصة ضائعة، تفويت

هَحماصابدون تشكيل: החמצה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ח-מ-ץ

معنى החמצה وترجمتها

  1. 1.

    فرصة ضائعة، تفويت

    מצב שבו לא מנצלים הזדמנות טובה ומפספסים אותה≈ פספוס

החמצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַחְמָצָהهَحماصاהחמצההַחְמָצוֹתهَحماصوتהחמצות
الإضافة
مفردجمع
הַחְמָצַתهَحماصاتהחמצתהַחְמָצוֹתهَحماصوتהחמצות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַחְמָצָתִיهَحماصاتيהחמצתיהַחְמָצוֹתַיهَحماصوتايהחמצותיי
لكَאַתָּההַחְמָצָתְךָهَحماصَتخاהחמצתךהַחְמָצוֹתֶיךָهَحماصوتيخاהחמצותיך
لكِאַתְּהַחְמָצָתֵךְهَحماصاتيخהחמצתךהַחְמָצוֹתַיִךְهَحماصوتايِخהחמצותייך
لهהוּאהַחְמָצָתוֹهَحماصاتوהחמצתוהַחְמָצוֹתָיוهَحماصوتاڤהחמצותיו
لهاהִיאהַחְמָצָתָהּهَحماصاتاהחמצתההַחְמָצוֹתֶיהָهَحماصوتيهاהחמצותיה
لناאֲנַחְנוּהַחְמָצָתֵנוּهَحماصاتينوהחמצתנוהַחְמָצוֹתֵינוּهَحماصوتينوהחמצותינו
لكمאַתֶּםהַחְמָצַתְכֶםهَحماصَتخِمהחמצתכםהַחְמָצוֹתֵיכֶםهَحماصوتيخِمהחמצותיכם
لكنّאַתֶּןהַחְמָצַתְכֶןهَحماصَتخِنהחמצתכןהַחְמָצוֹתֵיכֶןهَحماصوتيخِنהחמצותיכן
لهمהֵםהַחְמָצָתָםهَحماصاتامהחמצתםהַחְמָצוֹתֵיהֶםهَحماصوتيهِمהחמצותיהם
لهنّהֵןהַחְמָצָתָןهَحماصاتانהחמצתןהַחְמָצוֹתֵיהֶןهَحماصوتيهِنהחמצותיהן

أمثلة مع החמצה

  • לא לראות את השקיעה מההר הזה זאת ממש החמצה.

    عدم رؤية الغروب من هذا الجبل فرصة ضائعة حقًا.

كلمات من الجذر ח-מ-ץ

التعليقات