قائمة كلماتي

לְצַיֵּץ زقزق، غرّد

لِصاييصبدون تشكيل: לצייץ

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:צ-י-ץ

معنى לצייץ وترجمتها

1.
زقزق، غرّد
להשמיע קולות דקים וקצרים, כמו ציפור קטנה≈ לזמר
2.
غرّد، نشر تغريدة
לכתוב הודעה קצרה ברשת החברתית טוויטר≈ לפרסם
- לְצַיֵּץ עַל מַשֶּׁהוּ— غرّد عن شيء

تصريف לצייץ: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְצַיֵּץلِصاييصלצייץ	מְצַיֵּץمِصاييصמצייץ	מְצַיֶּצֶתمِصايِصِتמצייצת	מְצַיְּצִיםمِصيصيمמצייצים	מְצַיְּצוֹתمِصيصوتמצייצות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	צִיַּצְתִּיصياصتيצייצתי	צִיַּצְנוּصياصنوצייצנו	צִיַּצְתָּصياصتاצייצת	צִיַּצְתְּصياصتצייצת	צִיַּצְתֶּםصيَصتِمצייצתם	צִיַּצְתֶּןصيَصتِنצייצתן	צִיֵּץصييصצייץ	צִיְּצָהصيصاצייצה	צִיְּצוּصيصوצייצו
المستقبل	אֲצַיֵּץأصاييصאצייץ	נְצַיֵּץنِصاييصנצייץ	תְּצַיֵּץتِصاييصתצייץ	תְּצַיְּצִיتِصيصيתצייצי	תְּצַיְּצוּتِصيصوתצייצו	תְּצַיְּצוּتِصيصوתצייצותְּצַיֵּצְנָהتِصاييصناתצייצנהفصيح	יְצַיֵּץيِصاييصיצייץ	תְּצַיֵּץتِصاييصתצייץ	יְצַיְּצוּيِصيصوיצייצותְּצַיֵּצְנָהتِصاييصناתצייצנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	צִיַּצְתִּיصياصتيצייצתי	אֲצַיֵּץأصاييصאצייץ
نحنאֲנַחְנוּ	צִיַּצְנוּصياصنوצייצנו	נְצַיֵּץنِصاييصנצייץ
أنتَאַתָּה	צִיַּצְתָּصياصتاצייצת	תְּצַיֵּץتِصاييصתצייץ
أنتِאַתְּ	צִיַּצְתְּصياصتצייצת	תְּצַיְּצִיتِصيصيתצייצי
أنتمאַתֶּם	צִיַּצְתֶּםصيَصتِمצייצתם	תְּצַיְּצוּتِصيصوתצייצו
أنتنّאַתֶּן	צִיַּצְתֶּןصيَصتِنצייצתן	תְּצַיְּצוּتِصيصوתצייצותְּצַיֵּצְנָהتِصاييصناתצייצנהفصيح
هوהוּא	צִיֵּץصييصצייץ	יְצַיֵּץيِصاييصיצייץ
هيהִיא	צִיְּצָהصيصاצייצה	תְּצַיֵּץتِصاييصתצייץ
هم / هنّהֵם / הֵן	צִיְּצוּصيصوצייצו	יְצַיְּצוּيِصيصوיצייצותְּצַיֵּצְנָהتِصاييصناתצייצנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
צַיֵּץصاييصצייץ	צַיְּצִיصيصيצייצי	צַיְּצוּصيصوצייצו	צַיְּצוּصيصوצייצוצַיֵּצְנָהصاييصناצייצנהفصيح

أمثلة مع לצייץ

כל בוקר הציפורים מצייצות מתחת לחלון שלי.
كل صباح تزقزق العصافير تحت نافذتي.
הזמרת צייצה על השיר החדש שלה כבר בחצות.
غرّدت المغنية عن أغنيتها الجديدة منذ منتصف الليل.

كلمات من الجذر צ-י-ץ

التعليقات