انتقل إلى المحتوى

קוֹטֵל مبيد

قوطيلبدون تشكيل: קוטל
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ק-ט-ל

معنى קוטל وترجمتها

  1. 1.

    مبيد

    קוטל חרקים — مبيد حشرات؛ קוטל עשבים — مبيد أعشاب

    חומר שהורג חרקים, עשבים או מזיקים אחרים≈ חומר הדברה, רעל

  2. 2.

    قاتل

    فصيح

    אדם או יצור שהורג מישהו או משהו≈ רוצח

קוטל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קוֹטֵלقوطيلקוטלקוֹטְלִיםقوطليمקוטלים
الإضافة
مفردجمع
קוֹטֵלقوطيلקוטלקוֹטְלֵיقوطليקוטלי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקוֹטְלִיقوطليקוטליקוֹטְלַיقوطلايקוטליי
لكَאַתָּהקוֹטֶלְךָقوطِلخاקוטלךקוֹטְלֶיךָقوطليخاקוטליך
لكِאַתְּקוֹטְלֵךְقوطليخקוטלךקוֹטְלַיִךְقوطلايِخקוטלייך
لهהוּאקוֹטְלוֹقوطلوקוטלוקוֹטְלָיוقوطلاڤקוטליו
لهاהִיאקוֹטְלָהּقوطلاקוטלהקוֹטְלֶיהָقوطليهاקוטליה
لناאֲנַחְנוּקוֹטְלֵנוּقوطلينوקוטלנוקוֹטְלֵינוּقوطلينوקוטלינו
لكمאַתֶּםקוֹטֶלְכֶםقوطِلخِمקוטלכםקוֹטְלֵיכֶםقوطليخِمקוטליכם
لكنّאַתֶּןקוֹטֶלְכֶןقوطِلخِنקוטלכןקוֹטְלֵיכֶןقوطليخِنקוטליכן
لهمהֵםקוֹטְלָםقوطلامקוטלםקוֹטְלֵיהֶםقوطليهِمקוטליהם
لهنّהֵןקוֹטְלָןقوطلانקוטלןקוֹטְלֵיהֶןقوطليهِنקוטליהן

أمثلة مع קוטל

  • אבא ריסס קוטל עשבים בחצר, אז אל תשחקו שם היום

    رشّ أبي مبيد أعشاب في الساحة، فلا تلعبوا هناك اليوم.

  • באגדה הגיבור הצעיר נקרא קוטל הדרקונים

    في الأسطورة يُلقَّب البطل الشاب بقاتل التنانين.

التعليقات