לִקְטֹל قتل، أباد
لِقطولبدون تشكيل: לקטולفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ק-ט-ל
معنى לקטול وترجمتها
- 1.
قتل، أبادمحتوى حساس
להרוג, בעיקר חרקים או בעלי חיים מזיקים≈ להרוג, להשמיד
- לִקְטוֹל אֶת מַשֶּׁהוּ— أباد شيئا
- 2.
انتقد بشدة، هاجم
عامي
לבקר מישהו או משהו בצורה קשה מאוד≈ לבקר, ללכלך על
- לִקְטוֹל אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— انتقد شخصا أو شيئا بشدة
تصريف לקטול: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִקְטֹלلِقطولלקטול | קוֹטֵלقوطيلקוטל | קוֹטֶלֶתقوطِلِتקוטלת | קוֹטְלִיםقوطليمקוטלים | קוֹטְלוֹתقوطلوتקוטלות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | קָטַלְתִּיقاطالتيקטלתי | אֶקְטֹלإقطولאקטול |
| نحنאֲנַחְנוּ | קָטַלְנוּقاطالنوקטלנו | נִקְטֹלنِقطولנקטול |
| أنتَאַתָּה | קָטַלְתָּقاطالتاקטלת | תִּקְטֹלتِقطولתקטול |
| أنتِאַתְּ | קָטַלְתְּقاطالتקטלת | תִּקְטְלִיتِقطِليתקטלי |
| أنتمאַתֶּם | קְטַלְתֶּםقطَلتِمקטלתםקָטַלְתֶּםقاطالتِمקטלתםنبر عامي | תִּקְטְלוּتِقطِلوתקטלו |
| أنتنّאַתֶּן | קְטַלְתֶּןقطَلتِنקטלתןקָטַלְתֶּןقاطالتِنקטלתןنبر عامي | תִּקְטְלוּتِقطِلوתקטלותִּקְטֹלְנָהتِقطولناתקטולנהفصيح |
| هوהוּא | קָטַלقاطالקטל | יִקְטֹלيِقطولיקטול |
| هيהִיא | קָטְלָהقَطلاקטלה | תִּקְטֹלتِقطولתקטול |
| هم / هنّהֵם / הֵן | קָטְלוּقَطلوקטלו | יִקְטְלוּيِقطِلوיקטלותִּקְטֹלְנָהتِقطولناתקטולנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| קְטֹלقطولקטול | קִטְלִיقِطليקטלי | קִטְלוּقِطلوקטלו | קִטְלוּقِطلوקטלוקְטֹלְנָהقطولناקטולנהفصيح |