انتقل إلى المحتوى

לְהִתְלַכְלֵךְ اتّسخ، تلطّخ

لِهِتلَخليخبدون تشكيل: להתלכלך
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ל-כ-ל-ך

معنى להתלכלך وترجمتها

  1. 1.

    اتّسخ، تلطّخ

    להיות מלוכלך בגלל בוץ, אוכל או משהו אחר≈ להתטנף

    • לְהִתְלַכְלֵךְ בְּ־מַשֶּׁהוּ— اتّسخ بشيء

تصريف להתלכלך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְלַכְלֵךְلِهِتلَخليخלהתלכלךמִתְלַכְלֵךְمِتلَخليخמתלכלךמִתְלַכְלֶכֶתمِتلَخلِخِتמתלכלכתמִתְלַכְלְכִיםمِتلَخلِخيمמתלכלכיםמִתְלַכְלְכוֹתمِتلَخلِخوتמתלכלכות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְלַכְלַכְתִּיهِتلَخلاختيהתלכלכתיאֶתְלַכְלֵךְإتلَخليخאתלכלך
نحنאֲנַחְנוּהִתְלַכְלַכְנוּهِتلَخلاخنوהתלכלכנונִתְלַכְלֵךְنِتلَخليخנתלכלך
أنتَאַתָּההִתְלַכְלַכְתָּهِتلَخلاختاהתלכלכתתִּתְלַכְלֵךְتِتلَخليخתתלכלך
أنتِאַתְּהִתְלַכְלַכְתְּهِتلَخلاختהתלכלכתתִּתְלַכְלְכִיتِتلَخلِخيתתלכלכי
أنتمאַתֶּםהִתְלַכְלַכְתֶּםهِتلَخلَختِمהתלכלכתםתִּתְלַכְלְכוּتِتلَخلِخوתתלכלכו
أنتنّאַתֶּןהִתְלַכְלַכְתֶּןهِتلَخلَختِنהתלכלכתןתִּתְלַכְלְכוּتِتلَخلِخوתתלכלכותִּתְלַכְלֵכְנָהتِتلَخليخناתתלכלכנהفصيح
هوהוּאהִתְלַכְלֵךְهِتلَخليخהתלכלךיִתְלַכְלֵךְيِتلَخليخיתלכלך
هيהִיאהִתְלַכְלְכָהهِتلَخلِخاהתלכלכהתִּתְלַכְלֵךְتِتلَخليخתתלכלך
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְלַכְלְכוּهِتلَخلِخوהתלכלכויִתְלַכְלְכוּيِتلَخلِخوיתלכלכותִּתְלַכְלֵכְנָהتِتلَخليخناתתלכלכנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְלַכְלֵךְهِتلَخليخהתלכלךהִתְלַכְלְכִיهِتلَخلِخيהתלכלכיהִתְלַכְלְכוּهِتلَخلِخوהתלכלכוהִתְלַכְלְכוּهِتلَخلِخوהתלכלכוהִתְלַכְלֵכְנָהهِتلَخليخناהתלכלכנהفصيح

أمثلة مع להתלכלך

  • הילדים התלכלכו בבוץ בגן השעשועים אחרי הגשם

    اتّسخ الأطفال بالطين في الملعب بعد المطر.

التعليقات