נֶגֶב النقب
نِگِڤبدون تشكيل: נגבاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:נ-ג-ב
معنى נגב وترجمتها
- 1.
النقب
منطقة صحراوية في جنوب إسرائيل
אזור מדברי גדול בדרום הארץ≈ מדבר, דרום
- 2.
جنوب
أدبي، توراتي
הכיוון של הדרום, בשפה עתיקה וספרותית≈ דרום
נגב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נֶגֶבنِگِڤנגב | נְגָבִיםنِگاڤيمנגבים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נֶגֶבنِگِڤנגב | נִגְבֵיنِگڤيנגבי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִגְבִּיنِگبيנגבי | נְגָבַיنِگاڤايנגביי |
| لكَאַתָּה | נִגְבְּךָنِگبِخاנגבך | נְגָבֶיךָنِگاڤيخاנגביך |
| لكِאַתְּ | נִגְבֵּךְنِگبيخנגבך | נְגָבַיִךְنِگاڤايِخנגבייך |
| لهהוּא | נִגְבּוֹنِگبوנגבו | נְגָבָיוنِگاڤاڤנגביו |
| لهاהִיא | נִגְבָּהּنِگباנגבה | נְגָבֶיהָنِگاڤيهاנגביה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִגְבֵּנוּنِگبينوנגבנו | נְגָבֵינוּنِگاڤينوנגבינו |
| لكمאַתֶּם | נִגְבְּכֶםنِگبِخِمנגבכם | נִגְבֵיכֶםنِگڤيخِمנגביכם |
| لكنّאַתֶּן | נִגְבְּכֶןنِگبِخِنנגבכן | נִגְבֵיכֶןنِگڤيخِنנגביכן |
| لهمהֵם | נִגְבָּםنِگبامנגבם | נִגְבֵיהֶםنِگڤيهِمנגביהם |
| لهنّהֵן | נִגְבָּןنِگبانנגבן | נִגְבֵיהֶןنِگڤيهِنנגביהן |
أمثلة مع נגב
בחנוכה נסענו לטייל בנגב וישנו באוהל ליד המכתש.
في عيد الحانوكا سافرنا للتنزه في النقب ونمنا في خيمة قرب الحفرة الكبيرة.
בשיר העתיק נאמר שהשיירה הלכה נגב, אל ארץ חמה ויבשה.
يقال في القصيدة القديمة إن القافلة سارت جنوبا نحو أرض حارة وجافة.