انتقل إلى المحتوى

עִסָּה عجين، عجينة

عيسابدون تشكيل: עיסה
اسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ע-ס-ה

معنى עיסה وترجمتها

  1. 1.

    عجين، عجينة

    קמח ומים ועוד דברים שמערבבים יחד, לפני שאופים≈ בצק

  2. 2.

    عجينة، معجون، هريس

    חומר רך ודביק שנוצר כשמערבבים או מועכים משהו≈ מחית, משחה

עיסה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עִסָּהعيساעיסהעִסּוֹתعيسوتעיסות
الإضافة
مفردجمع
עִסַּתعيساتעיסתעִסּוֹתعيسوتעיסות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעִסָּתִיعيساتيעיסתיעִסּוֹתַיعيسوتايעיסותיי
لكَאַתָּהעִסָּתְךָعيسَتخاעיסתךעִסּוֹתֶיךָعيسوتيخاעיסותיך
لكِאַתְּעִסָּתֵךְعيساتيخעיסתךעִסּוֹתַיִךְعيسوتايِخעיסותייך
لهהוּאעִסָּתוֹعيساتوעיסתועִסּוֹתָיוعيسوتاڤעיסותיו
لهاהִיאעִסָּתָהּعيساتاעיסתהעִסּוֹתֶיהָعيسوتيهاעיסותיה
لناאֲנַחְנוּעִסָּתֵנוּعيساتينوעיסתנועִסּוֹתֵינוּعيسوتينوעיסותינו
لكمאַתֶּםעִסַּתְכֶםعيسَتخِمעיסתכםעִסּוֹתֵיכֶםعيسوتيخِمעיסותיכם
لكنّאַתֶּןעִסַּתְכֶןعيسَتخِنעיסתכןעִסּוֹתֵיכֶןعيسوتيخِنעיסותיכן
لهمהֵםעִסָּתָםعيساتامעיסתםעִסּוֹתֵיהֶםعيسوتيهِمעיסותיהם
لهنّהֵןעִסָּתָןعيساتانעיסתןעִסּוֹתֵיהֶןعيسوتيهِنעיסותיהן

أمثلة مع עיסה

  • הילדים לשו את העיסה ואני חיממתי את התנור

    عجن الأولاد العجينة وأنا سخّنت الفرن.

  • טוחנים את החומוס במכונה עד שמקבלים עיסה חלקה

    يُطحن الحمص في الآلة حتى نحصل على عجينة ناعمة.

التعليقات