אֶדֶן عتبة النافذة، حافة الشباك
إدِنبدون تشكيل: אדןاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:א-ד-ן
معنى אדן وترجمتها
- 1.
عتبة النافذة، حافة الشباك
המשטח הצר בתחתית החלון, שאפשר לשים עליו עציצים
- 2.
قاعدة، ركيزة
החלק התחתון והחזק שמשהו עומד עליו≈ בסיס, יסוד
אדן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֶדֶןإدِنאדן | אֲדָנִיםأدانيمאדנים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֶדֶןإدِنאדן | אַדְנֵיأدنيאדני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַדְנִיأدنيאדני | אֲדָנַיأدانايאדניי |
| لكَאַתָּה | אַדְנְךָأدنِخاאדנך | אֲדָנֶיךָأدانيخاאדניך |
| لكِאַתְּ | אַדְנֵךְأدنيخאדנך | אֲדָנַיִךְأدانايِخאדנייך |
| لهהוּא | אַדְנוֹأدنوאדנו | אֲדָנָיוأداناڤאדניו |
| لهاהִיא | אַדְנָהּأدناאדנה | אֲדָנֶיהָأدانيهاאדניה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַדְנֵנוּأدنينوאדננו | אֲדָנֵינוּأدانينوאדנינו |
| لكمאַתֶּם | אַדְנְכֶםأدنِخِمאדנכם | אַדְנֵיכֶםأدنيخِمאדניכם |
| لكنّאַתֶּן | אַדְנְכֶןأدنِخِنאדנכן | אַדְנֵיכֶןأدنيخِنאדניכן |
| لهمהֵם | אַדְנָםأدنامאדנם | אַדְנֵיהֶםأدنيهِمאדניהם |
| لهنّהֵן | אַדְנָןأدنانאדנן | אַדְנֵיהֶןأدنيهِنאדניהן |
أمثلة مع אדן
החתול אוהב לשכב על אדן החלון בשמש של הצהריים
يحب القط أن يستلقي على عتبة النافذة في شمس الظهيرة.
הפסל הכבד עומד על אדן של אבן בכניסה לגן
يقف التمثال الثقيل على قاعدة حجرية عند مدخل الحديقة.
עוף גדול נחת על אדן החלון.
הספר על השולחן והעפרון מונח על אדן החלון.
Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR
איפה הספר והעפרון? הספר על השולחן והעפרון על אדן החלון.