انتقل إلى المحتوى

אֶדֶן عتبة النافذة، حافة الشباك

إدِنبدون تشكيل: אדן
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:א-ד-ן

معنى אדן وترجمتها

  1. 1.

    عتبة النافذة، حافة الشباك

    המשטח הצר בתחתית החלון, שאפשר לשים עליו עציצים

  2. 2.

    قاعدة، ركيزة

    החלק התחתון והחזק שמשהו עומד עליו≈ בסיס, יסוד

אדן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אֶדֶןإدِنאדןאֲדָנִיםأدانيمאדנים
الإضافة
مفردجمع
אֶדֶןإدِنאדןאַדְנֵיأدنيאדני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאַדְנִיأدنيאדניאֲדָנַיأدانايאדניי
لكَאַתָּהאַדְנְךָأدنِخاאדנךאֲדָנֶיךָأدانيخاאדניך
لكِאַתְּאַדְנֵךְأدنيخאדנךאֲדָנַיִךְأدانايِخאדנייך
لهהוּאאַדְנוֹأدنوאדנואֲדָנָיוأداناڤאדניו
لهاהִיאאַדְנָהּأدناאדנהאֲדָנֶיהָأدانيهاאדניה
لناאֲנַחְנוּאַדְנֵנוּأدنينوאדננואֲדָנֵינוּأدانينوאדנינו
لكمאַתֶּםאַדְנְכֶםأدنِخِمאדנכםאַדְנֵיכֶםأدنيخِمאדניכם
لكنّאַתֶּןאַדְנְכֶןأدنِخِنאדנכןאַדְנֵיכֶןأدنيخِنאדניכן
لهمהֵםאַדְנָםأدنامאדנםאַדְנֵיהֶםأدنيهِمאדניהם
لهنّהֵןאַדְנָןأدنانאדנןאַדְנֵיהֶןأدنيهِنאדניהן

أمثلة مع אדן

  • החתול אוהב לשכב על אדן החלון בשמש של הצהריים

    يحب القط أن يستلقي على عتبة النافذة في شمس الظهيرة.

  • הפסל הכבד עומד על אדן של אבן בכניסה לגן

    يقف التمثال الثقيل على قاعدة حجرية عند مدخل الحديقة.

  • עוף גדול נחת על אדן החלון.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הספר על השולחן והעפרון מונח על אדן החלון.

    Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR

  • איפה הספר והעפרון? הספר על השולחן והעפרון על אדן החלון.

    Tatoeba · fekundulo · omsnbnk · CC BY 2.0 FR

التعليقات