انتقل إلى المحتوى

יְרִיבוּת تنافس، خصومة

يِريڤوتبدون تشكيل: יריבות
اسممؤنثالجذر:י-ר-ב

معنى יריבות وترجمتها

  1. 1.

    تنافس، خصومة، عداوة

    מצב שבו שני צדדים מתחרים זה בזה ולא אוהבים זה את זה≈ תחרות, איבה

    • יְרִיבוּת בֵּין מִישֶׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ / עִם מִישֶׁהוּ— تنافس بين; خصومة مع

יריבות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
יְרִיבוּתيِريڤوتיריבותיְרִיבֻיּוֹתيِريڤويوتיריבויות
الإضافة
مفردجمع
יְרִיבוּתيِريڤوتיריבותיְרִיבֻיּוֹתيِريڤويوتיריבויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִייְרִיבוּתִיيِريڤوتيיריבותייְרִיבֻיּוֹתַיيِريڤويوتايיריבויותיי
لكَאַתָּהיְרִיבוּתְךָيِريڤوتخاיריבותךיְרִיבֻיּוֹתֶיךָيِريڤويوتيخاיריבויותיך
لكِאַתְּיְרִיבוּתֵךְيِريڤوتيخיריבותךיְרִיבֻיּוֹתַיִךְيِريڤويوتايِخיריבויותייך
لهהוּאיְרִיבוּתוֹيِريڤوتوיריבותויְרִיבֻיּוֹתָיוيِريڤويوتاڤיריבויותיו
لهاהִיאיְרִיבוּתָהּيِريڤوتاיריבותהיְרִיבֻיּוֹתֶיהָيِريڤويوتيهاיריבויותיה
لناאֲנַחְנוּיְרִיבוּתֵנוּيِريڤوتينوיריבותנויְרִיבֻיּוֹתֵינוּيِريڤويوتينوיריבויותינו
لكمאַתֶּםיְרִיבוּתְכֶםيِريڤوتخِمיריבותכםיְרִיבֻיּוֹתֵיכֶםيِريڤويوتيخِمיריבויותיכם
لكنّאַתֶּןיְרִיבוּתְכֶןيِريڤوتخِنיריבותכןיְרִיבֻיּוֹתֵיכֶןيِريڤويوتيخِنיריבויותיכן
لهمהֵםיְרִיבוּתָםيِريڤوتامיריבותםיְרִיבֻיּוֹתֵיהֶםيِريڤويوتيهِمיריבויותיהם
لهنّהֵןיְרִיבוּתָןيِريڤوتانיריבותןיְרִיבֻיּוֹתֵיהֶןيِريڤويوتيهِنיריבויותיהן

أمثلة مع יריבות

  • יש יריבות ישנה בין שתי קבוצות הכדורסל של העיר

    هناك تنافس قديم بين فريقي كرة السلة في المدينة.

  • היריבות ביניהם הייתה ברורה מהר מאד.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر י-ר-ב

التعليقات