לִרְזוֹת نحف، خسّ وزنه
لِرزوتبدون تشكيل: לרזותفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ר-ז-ה
معنى לרזות وترجمتها
- 1.
نحف، خسّ وزنه، أنقص وزنه
להיות פחות שמן, לאבד ממשקל הגוף≈ לאבד משקל
تصريف לרזות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִרְזוֹתلِرزوتלרזות | רָזֶהرازِهרזה | רָזָהرازاרזה | רָזִיםرازيمרזים | רָזוֹתرازوتרזות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | רָזִיתִיرازيتيרזיתי | אֶרְזֶהإرزِهארזה |
| نحنאֲנַחְנוּ | רָזִינוּرازينوרזינו | נִרְזֶהنِرزِهנרזה |
| أنتَאַתָּה | רָזִיתָرازيتاרזית | תִּרְזֶהتِرزِهתרזה |
| أنتِאַתְּ | רָזִיתرازيتרזית | תִּרְזִיتِرزيתרזי |
| أنتمאַתֶּם | רְזִיתֶםرِزيتِمרזיתםרָזִיתֶםرازيتِمרזיתםنبر عامي | תִּרְזוּتِرزوתרזו |
| أنتنّאַתֶּן | רְזִיתֶןرِزيتِنרזיתןרָזִיתֶןرازيتِنרזיתןنبر عامي | תִּרְזוּتِرزوתרזותִּרְזֶינָהتِرزيناתרזינהفصيح |
| هوהוּא | רָזָהرازاרזה | יִרְזֶהيِرزِهירזה |
| هيהִיא | רָזְתָהرَزتاרזתה | תִּרְזֶהتِرزِهתרזה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | רָזוּرازوרזו | יִרְזוּيِرزوירזותִּרְזֶינָהتِرزيناתרזינהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| רְזֵהرِزيهרזה | רְזִיرِزيרזי | רְזוּرِزوרזו | רְזוּرِزوרזורְזֶינָהرِزيناרזינהفصيح |
أمثلة مع לרזות
רזיתי חמישה קילו מאז שהתחלתי ללכת ברגל לעבודה
نقص وزني خمسة كيلوغرامات منذ أن بدأت أذهب إلى العمل مشيا.