انتقل إلى المحتوى

אִיּוּר رسم توضيحي، رسمة

إيوربدون تشكيل: איור
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:א-י-ר

معنى איור وترجمتها

  1. 1.

    رسم توضيحي، رسمة

    ציור שמלווה טקסט בספר, בעיתון או בכתבה≈ ציור, תמונה

איור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אִיּוּרإيورאיוראִיּוּרִיםإيوريمאיורים
الإضافة
مفردجمع
אִיּוּרإيورאיוראִיּוּרֵיإيوريאיורי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאִיּוּרִיإيوريאיוריאִיּוּרַיإيورايאיוריי
لكَאַתָּהאִיּוּרְךָإيورخاאיורךאִיּוּרֶיךָإيوريخاאיוריך
لكِאַתְּאִיּוּרֵךְإيوريخאיורךאִיּוּרַיִךְإيورايِخאיורייך
لهהוּאאִיּוּרוֹإيوروאיורואִיּוּרָיוإيوراڤאיוריו
لهاהִיאאִיּוּרָהּإيوراאיורהאִיּוּרֶיהָإيوريهاאיוריה
لناאֲנַחְנוּאִיּוּרֵנוּإيورينوאיורנואִיּוּרֵינוּإيورينوאיורינו
لكمאַתֶּםאִיּוּרְכֶםإيورخِمאיורכםאִיּוּרֵיכֶםإيوريخِمאיוריכם
لكنّאַתֶּןאִיּוּרְכֶןإيورخِنאיורכןאִיּוּרֵיכֶןإيوريخِنאיוריכן
لهمהֵםאִיּוּרָםإيورامאיורםאִיּוּרֵיהֶםإيوريهِمאיוריהם
لهنّהֵןאִיּוּרָןإيورانאיורןאִיּוּרֵיהֶןإيوريهِنאיוריהן

أمثلة مع איור

  • הבת שלי מסתכלת על האיורים בספר יותר מאשר קוראת

    ابنتي تنظر إلى الرسوم التوضيحية في الكتاب أكثر مما تقرأ.

  • הספר הזה מכיל איורים רבים.

    Tatoeba · fekundulo · strekosa · CC BY 2.0 FR

التعليقات