انتقل إلى المحتوى

נְטִישָׁה هجر، ترك

نِطيشابدون تشكيل: נטישה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:נ-ט-ש

معنى נטישה وترجمتها

  1. 1.

    هجر، ترك، تخلٍّ

    עזיבה של אדם, בעל חיים או מקום, והשארה שלו לבד≈ עזיבה

  2. 2.

    تخلٍّ عن، ترك، انسحاب

    הפסקה של שימוש או של פעילות, בלי לחזור אליהם≈ ויתור, הפסקה, פרישה

נטישה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נְטִישָׁהنِطيشاנטישהנְטִישׁוֹתنِطيشوتנטישות
الإضافة
مفردجمع
נְטִישַׁתنِطيشاتנטישתנְטִישׁוֹתنِطيشوتנטישות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינְטִישָׁתִיنِطيشاتيנטישתינְטִישׁוֹתַיنِطيشوتايנטישותיי
لكَאַתָּהנְטִישָׁתְךָنِطيشَتخاנטישתךנְטִישׁוֹתֶיךָنِطيشوتيخاנטישותיך
لكِאַתְּנְטִישָׁתֵךְنِطيشاتيخנטישתךנְטִישׁוֹתַיִךְنِطيشوتايِخנטישותייך
لهהוּאנְטִישָׁתוֹنِطيشاتوנטישתונְטִישׁוֹתָיוنِطيشوتاڤנטישותיו
لهاהִיאנְטִישָׁתָהּنِطيشاتاנטישתהנְטִישׁוֹתֶיהָنِطيشوتيهاנטישותיה
لناאֲנַחְנוּנְטִישָׁתֵנוּنِطيشاتينوנטישתנונְטִישׁוֹתֵינוּنِطيشوتينوנטישותינו
لكمאַתֶּםנְטִישַׁתְכֶםنِطيشَتخِمנטישתכםנְטִישׁוֹתֵיכֶםنِطيشوتيخِمנטישותיכם
لكنّאַתֶּןנְטִישַׁתְכֶןنِطيشَتخِنנטישתכןנְטִישׁוֹתֵיכֶןنِطيشوتيخِنנטישותיכן
لهمהֵםנְטִישָׁתָםنِطيشاتامנטישתםנְטִישׁוֹתֵיהֶםنِطيشوتيهِمנטישותיהם
لهنّהֵןנְטִישָׁתָןنِطيشاتانנטישתןנְטִישׁוֹתֵיהֶןنِطيشوتيهِنנטישותיהן

أمثلة مع נטישה

  • העמותה מנסה להילחם בנטישת כלבים בסוף הקיץ

    تحاول الجمعية مكافحة هجر الكلاب في نهاية الصيف.

  • אחרי השינוי באפליקציה הייתה נטישה גדולה של משתמשים

    بعد التغيير في التطبيق كان هناك انسحاب كبير للمستخدمين.

كلمات من الجذر נ-ט-ש

التعليقات