انتقل إلى المحتوى

שִׁלּוּשׁ الثالوث، ثلاثية

شيلوشبدون تشكيل: שילוש
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ש-ל-ש

معنى שילוש وترجمتها

  1. 1.

    الثالوث، ثلاثية

    השילוש הקדוש — الثالوث الأقدس

    קבוצה של שלושה דברים שקשורים יחד, גם מושג בנצרות≈ שלישייה

  2. 2.

    مضاعفة ثلاث مرات، زيادة إلى ثلاثة أضعاف

    הגדלה של משהו פי שלושה≈ הכפלה פי שלוש

שילוש: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שִׁלּוּשׁشيلوشשילוששִׁלּוּשִׁיםشيلوشيمשילושים
الإضافة
مفردجمع
שִׁלּוּשׁشيلوشשילוששִׁלּוּשֵׁיشيلوشيשילושי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישִׁלּוּשִׁיشيلوشيשילושישִׁלּוּשַׁיشيلوشايשילושיי
لكَאַתָּהשִׁלּוּשְׁךָشيلوشخاשילושךשִׁלּוּשֶׁיךָشيلوشيخاשילושיך
لكِאַתְּשִׁלּוּשֵׁךְشيلوشيخשילושךשִׁלּוּשַׁיִךְشيلوشايِخשילושייך
لهהוּאשִׁלּוּשׁוֹشيلوشوשילושושִׁלּוּשָׁיוشيلوشاڤשילושיו
لهاהִיאשִׁלּוּשָׁהּشيلوشاשילושהשִׁלּוּשֶׁיהָشيلوشيهاשילושיה
لناאֲנַחְנוּשִׁלּוּשֵׁנוּشيلوشينوשילושנושִׁלּוּשֵׁינוּشيلوشينوשילושינו
لكمאַתֶּםשִׁלּוּשְׁכֶםشيلوشخِمשילושכםשִׁלּוּשֵׁיכֶםشيلوشيخِمשילושיכם
لكنّאַתֶּןשִׁלּוּשְׁכֶןشيلوشخِنשילושכןשִׁלּוּשֵׁיכֶןشيلوشيخِنשילושיכן
لهمהֵםשִׁלּוּשָׁםشيلوشامשילושםשִׁלּוּשֵׁיהֶםشيلوشيهِمשילושיהם
لهنّהֵןשִׁלּוּשָׁןشيلوشانשילושןשִׁלּוּשֵׁיהֶןشيلوشيهِنשילושיהן

أمثلة مع שילוש

  • המדריך בכנסייה הסביר לתיירים את רעיון השילוש הקדוש

    شرح المرشد في الكنيسة للسياح فكرة الثالوث الأقدس.

  • בעשר שנים חל שילוש במספר התושבים בעיירה

    خلال عشر سنوات تضاعف عدد سكان البلدة ثلاث مرات.

التعليقات