انتقل إلى المحتوى

לְהִתְכַּחֵשׁ أنكر، تنكّر لـ

لِهِتكاحيشبدون تشكيل: להתכחש
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:כ-ח-ש

معنى להתכחש وترجمتها

  1. 1.

    أنكر، تنكّر لـ، تبرّأ من

    לא להודות במשהו או לא להכיר במישהו קרוב≈ להכחיש, לא להכיר

    • לְהִתְכַּחֵשׁ לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— تنكّر لشخص أو شيء

تصريف להתכחש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְכַּחֵשׁلِهِتكاحيشלהתכחשמִתְכַּחֵשׁمِتكاحيشמתכחשמִתְכַּחֶשֶׁתمِتكاحِشِتמתכחשתמִתְכַּחֲשִׁיםمِتكاحَشيمמתכחשיםמִתְכַּחֲשׁוֹתمِتكاحَشوتמתכחשות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְכַּחַשְׁתִּיهِتكاحاشتيהתכחשתיאֶתְכַּחֵשׁإتكاحيشאתכחש
نحنאֲנַחְנוּהִתְכַּחַשְׁנוּهِتكاحاشنوהתכחשנונִתְכַּחֵשׁنِتكاحيشנתכחש
أنتَאַתָּההִתְכַּחַשְׁתָּهِتكاحاشتاהתכחשתתִּתְכַּחֵשׁتِتكاحيشתתכחש
أنتِאַתְּהִתְכַּחַשְׁתְּهِتكاحاشتהתכחשתתִּתְכַּחֲשִׁיتِتكاحَشيתתכחשי
أنتمאַתֶּםהִתְכַּחַשְׁתֶּםهِتكاحَشتِمהתכחשתםתִּתְכַּחֲשׁוּتِتكاحَشوתתכחשו
أنتنّאַתֶּןהִתְכַּחַשְׁתֶּןهِتكاحَشتِنהתכחשתןתִּתְכַּחֲשׁוּتِتكاحَشوתתכחשותִּתְכַּחֵשְׁנָהتِتكاحيشناתתכחשנהفصيح
هوהוּאהִתְכַּחֵשׁهِتكاحيشהתכחשיִתְכַּחֵשׁيِتكاحيشיתכחש
هيהִיאהִתְכַּחֲשָׁהهِتكاحَشاהתכחשהתִּתְכַּחֵשׁتِتكاحيشתתכחש
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְכַּחֲשׁוּهِتكاحَشوהתכחשויִתְכַּחֲשׁוּيِتكاحَشوיתכחשותִּתְכַּחֵשְׁנָהتِتكاحيشناתתכחשנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְכַּחֵשׁهِتكاحيشהתכחשהִתְכַּחֲשִׁיهِتكاحَشيהתכחשיהִתְכַּחֲשׁוּهِتكاحَشوהתכחשוהִתְכַּחֲשׁוּهِتكاحَشوהתכחשוהִתְכַּחֵשְׁנָהهِتكاحيشناהתכחשנהفصيح

أمثلة مع להתכחש

  • בגיל ההתבגרות הוא התכחש למבטא של ההורים שלו

    في سن المراهقة تنكّر للهجة والديه.

  • אי אפשר להתכחש לעובדה שהעיר השתנתה מאוד

    لا يمكن إنكار أن المدينة تغيّرت كثيرا.

كلمات من الجذر כ-ח-ש

التعليقات