לְהִתְיַדֵּד صادق، تصادق
لِهِتياديدبدون تشكيل: להתיידדفعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:י-ד-ד
معنى להתיידד وترجمتها
- 1.
صادق، تصادق، كوّن صداقة
להתחיל להיות חבר של מישהו≈ להתחבר
- לְהִתְיַדֵּד עִם מִישֶׁהוּ— تصادق مع شخص
تصريف להתיידד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִתְיַדֵּדلِهِتياديدלהתיידד | מִתְיַדֵּדمِتياديدמתיידד | מִתְיַדֶּדֶתمِتيادِدِتמתיידדת | מִתְיַדְּדִיםمِتيادِديمמתיידדים | מִתְיַדְּדוֹתمِتيادِدوتמתיידדות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִתְיַדַּדְתִּיهِتيادادِتيהתיידדתי | אֶתְיַדֵּדإتياديدאתיידד |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִתְיַדַּדְנוּهِتيادادنوהתיידדנו | נִתְיַדֵּדنِتياديدנתיידד |
| أنتَאַתָּה | הִתְיַדַּדְתָּهِتيادادِتاהתיידדת | תִּתְיַדֵּדتِتياديدתתיידד |
| أنتِאַתְּ | הִתְיַדַּדְתְּهِتيادادِتהתיידדת | תִּתְיַדְּדִיتِتيادِديתתיידדי |
| أنتمאַתֶּם | הִתְיַדַּדְתֶּםهِتيادادِتِمהתיידדתם | תִּתְיַדְּדוּتِتيادِدوתתיידדו |
| أنتنّאַתֶּן | הִתְיַדַּדְתֶּןهِتيادادِتِنהתיידדתן | תִּתְיַדְּדוּتِتيادِدوתתיידדותִּתְיַדֵּדְנָהتِتياديدناתתיידדנהفصيح |
| هوהוּא | הִתְיַדֵּדهِتياديدהתיידד | יִתְיַדֵּדيِتياديدיתיידד |
| هيהִיא | הִתְיַדְּדָהهِتيادِداהתיידדה | תִּתְיַדֵּדتِتياديدתתיידד |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִתְיַדְּדוּهِتيادِدوהתיידדו | יִתְיַדְּדוּيِتيادِدوיתיידדותִּתְיַדֵּדְנָהتِتياديدناתתיידדנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִתְיַדֵּדهِتياديدהתיידד | הִתְיַדְּדִיهِتيادِديהתיידדי | הִתְיַדְּדוּهِتيادِدوהתיידדו | הִתְיַדְּדוּهِتيادِدوהתיידדוהִתְיַדֵּדְנָהهِتياديدناהתיידדנהفصيح |