انتقل إلى المحتوى

לְהִתְנַקּוֹת تنظّف، اغتسل

لِهِتناقوتبدون تشكيل: להתנקות
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:נ-ק-ה

معنى להתנקות وترجمتها

  1. 1.

    تنظّف، اغتسل، تطهّر

    وأيضا: تعافى من المخدرات

    לנקות את עצמך, או להפסיק להשתמש בסמים ולהיות נקי מהם≈ להתרחץ, להיגמל

    • לְהִתְנַקּוֹת מִ־מַשֶּׁהוּ— تطهّر من شيء; تخلّص من شيء

تصريف להתנקות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְנַקּוֹתلِهِتناقوتלהתנקותמִתְנַקֶּהمِتناقِهמתנקהמִתְנַקָּהمِتناقاמתנקהמִתְנַקִּיםمِتناقيمמתנקיםמִתְנַקּוֹתمِتناقوتמתנקות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְנַקֵּיתִיهِتناقيتيהתנקיתיאֶתְנַקֶּהإتناقِهאתנקה
نحنאֲנַחְנוּהִתְנַקֵּינוּهِتناقينوהתנקינונִתְנַקֶּהنِتناقِهנתנקה
أنتَאַתָּההִתְנַקֵּיתָهِتناقيتاהתנקיתתִּתְנַקֶּהتِتناقِهתתנקה
أنتِאַתְּהִתְנַקֵּיתهِتناقيتהתנקיתתִּתְנַקִּיتِتناقيתתנקי
أنتمאַתֶּםהִתְנַקֵּיתֶםهِتناقيتِمהתנקיתםתִּתְנַקּוּتِتناقوתתנקו
أنتنّאַתֶּןהִתְנַקֵּיתֶןهِتناقيتِنהתנקיתןתִּתְנַקּוּتِتناقوתתנקותִּתְנַקֶּינָהتِتناقيناתתנקינהفصيح
هوהוּאהִתְנַקָּהهِتناقاהתנקהיִתְנַקֶּהيِتناقِهיתנקה
هيהִיאהִתְנַקְּתָהهِتنَقتاהתנקתהתִּתְנַקֶּהتِتناقِهתתנקה
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְנַקּוּهِتناقوהתנקויִתְנַקּוּيِتناقوיתנקותִּתְנַקֶּינָהتِتناقيناתתנקינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְנַקֵּהهِتناقيهהתנקההִתְנַקִּיهِتناقيהתנקיהִתְנַקּוּهِتناقوהתנקוהִתְנַקּוּهِتناقوהתנקוהִתְנַקֶּינָהهِتناقيناהתנקינהفصيح

أمثلة مع להתנקות

  • הבן של השכנים התנקה מסמים ועכשיו הוא עובד בגינון

    تعافى ابن الجيران من المخدرات ويعمل الآن في البستنة.

  • אחרי העבודה במוסך אני צריך חצי שעה להתנקות

    بعد العمل في الكراج أحتاج إلى نصف ساعة لأتنظف.

كلمات من الجذر נ-ק-ה

التعليقات