انتقل إلى المحتوى

לְכַיֵּף استمتع، انبسط

لِخاييفبدون تشكيل: לכייף
فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:כ-י-ף

معنى לכייף وترجمتها

  1. 1.

    استمتع، انبسط، تسلّى

    عامي; عامية: انبسط

    ליהנות ולעשות דברים כיפיים, בלי לחשוב על עבודה≈ ליהנות, לבלות

تصريف לכייף: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְכַיֵּףلِخاييفלכייףמְכַיֵּףمِخاييفמכייףמְכַיֶּפֶתمِخايِفِتמכייפתמְכַיְּפִיםمِخيفيمמכייפיםמְכַיְּפוֹתمِخيفوتמכייפות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיכִּיַּפְתִּיكيافتيכייפתיאֲכַיֵּףأخاييفאכייף
نحنאֲנַחְנוּכִּיַּפְנוּكيافنوכייפנונְכַיֵּףنِخاييفנכייף
أنتَאַתָּהכִּיַּפְתָּكيافتاכייפתתְּכַיֵּףتِخاييفתכייף
أنتِאַתְּכִּיַּפְתְּكيافتכייפתתְּכַיְּפִיتِخيفيתכייפי
أنتمאַתֶּםכִּיַּפְתֶּםكيَفتِمכייפתםתְּכַיְּפוּتِخيفوתכייפו
أنتنّאַתֶּןכִּיַּפְתֶּןكيَفتِنכייפתןתְּכַיְּפוּتِخيفوתכייפותְּכַיֵּפְנָהتِخاييفناתכייפנהفصيح
هوהוּאכִּיֵּףكييفכייףיְכַיֵּףيِخاييفיכייף
هيהִיאכִּיְּפָהكيفاכייפהתְּכַיֵּףتِخاييفתכייף
هم / هنّהֵם / הֵןכִּיְּפוּكيفوכייפויְכַיְּפוּيِخيفوיכייפותְּכַיֵּפְנָהتِخاييفناתכייפנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
כַּיֵּףكاييفכייףכַּיְּפִיكيفيכייפיכַּיְּפוּكيفوכייפוכַּיְּפוּكيفوכייפוכַּיֵּפְנָהكاييفناכייפנהفصيح

أمثلة مع לכייף

  • בחופש כייפנו בים כל יום עד השקיעה

    في العطلة استمتعنا بالبحر كل يوم حتى الغروب.

  • הבנות רק רוצות לכייף.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

التعليقات