מַעֲנָק منحة، مكافأة
ماعَناقبدون تشكيل: מענקاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ע-נ-ק
معنى מענק وترجمتها
- 1.
منحة، مكافأة
סכום כסף שנותנים למישהו, לא כהלוואה, למטרה מסוימת≈ מלגה, פרס
מענק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַעֲנָקماعَناقמענק | מַעֲנָקִיםماعَناقيمמענקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַעֲנַקماعَناقמענק | מַעַנְקֵיماعَنقيמענקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַעֲנָקִיماعَناقيמענקי | מַעֲנָקַיماعَناقايמענקיי |
| لكَאַתָּה | מַעֲנָקְךָماعَنَقخاמענקך | מַעֲנָקֶיךָماعَناقيخاמענקיך |
| لكِאַתְּ | מַעֲנָקֵךְماعَناقيخמענקך | מַעֲנָקַיִךְماعَناقايِخמענקייך |
| لهהוּא | מַעֲנָקוֹماعَناقوמענקו | מַעֲנָקָיוماعَناقاڤמענקיו |
| لهاהִיא | מַעֲנָקָהּماعَناقاמענקה | מַעֲנָקֶיהָماعَناقيهاמענקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַעֲנָקֵנוּماعَناقينوמענקנו | מַעֲנָקֵינוּماعَناقينوמענקינו |
| لكمאַתֶּם | מַעֲנַקְכֶםماعَنَقخِمמענקכם | מַעַנְקֵיכֶםماعَنقيخِمמענקיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַעֲנַקְכֶןماعَنَقخِنמענקכן | מַעַנְקֵיכֶןماعَنقيخِنמענקיכן |
| لهمהֵם | מַעֲנָקָםماعَناقامמענקם | מַעַנְקֵיהֶםماعَنقيهِمמענקיהם |
| لهنّהֵן | מַעֲנָקָןماعَناقانמענקן | מַעַנְקֵיהֶןماعَنقيهِنמענקיהן |
أمثلة مع מענק
הסטודיו שלה קיבל מענק מהעירייה לקורסים לילדים
حصل مرسمها على منحة من البلدية لدورات الأطفال.
לפני החגים כל העובדים קיבלו מענק של אלף שקל
قبل الأعياد حصل كل الموظفين على مكافأة بألف شيكل.