انتقل إلى المحتوى

צַמֶּרֶת قمة الشجرة، تاج الشجرة

صامِرِتبدون تشكيل: צמרת
اسممؤنثالوزن: قاطِلِتקַטֶּלֶתالجذر:צ-מ-ר

معنى צמרת وترجمتها

  1. 1.

    قمة الشجرة، تاج الشجرة

    החלק הכי גבוה של העץ, עם הענפים והעלים≈ ראש העץ

  2. 2.

    القيادة العليا، النخبة، الصفوة

    האנשים הכי חשובים בארגון או בתחום≈ הנהלה, עילית

צמרת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
צַמֶּרֶתصامِرِتצמרתצַמָּרוֹתصاماروتצמרות
الإضافة
مفردجمع
צַמֶּרֶתصامِرِتצמרתצַמְּרוֹתصَمروتצמרות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיצַמַּרְתִּיصامَرتيצמרתיצַמְּרוֹתַיصَمروتايצמרותיי
لكَאַתָּהצַמַּרְתְּךָصامَرتِخاצמרתךצַמְּרוֹתֶיךָصَمروتيخاצמרותיך
لكِאַתְּצַמַּרְתֵּךְصامَرتيخצמרתךצַמְּרוֹתַיִךְصَمروتايِخצמרותייך
لهהוּאצַמַּרְתּוֹصامَرتوצמרתוצַמְּרוֹתָיוصَمروتاڤצמרותיו
لهاהִיאצַמַּרְתָּהּصامَرتاצמרתהצַמְּרוֹתֶיהָصَمروتيهاצמרותיה
لناאֲנַחְנוּצַמַּרְתֵּנוּصامَرتينوצמרתנוצַמְּרוֹתֵינוּصَمروتينوצמרותינו
لكمאַתֶּםצַמַּרְתְּכֶםصامَرتِخِمצמרתכםצַמְּרוֹתֵיכֶםصَمروتيخِمצמרותיכם
لكنّאַתֶּןצַמַּרְתְּכֶןصامَرتِخِنצמרתכןצַמְּרוֹתֵיכֶןصَمروتيخِنצמרותיכן
لهمהֵםצַמַּרְתָּםصامَرتامצמרתםצַמְּרוֹתֵיהֶםصَمروتيهِمצמרותיהם
لهنّהֵןצַמַּרְתָּןصامَرتانצמרתןצַמְּרוֹתֵיהֶןصَمروتيهِنצמרותיהן

أمثلة مع צמרת

  • החתול טיפס עד הצמרת של האורן ולא רצה לרדת

    تسلّق القطّ حتى قمة شجرة الصنوبر ورفض النزول.

  • הוא התחיל כמלצר והיום הוא בצמרת של רשת המסעדות

    بدأ نادلا وهو اليوم في القيادة العليا لسلسلة المطاعم.

  • תראה את הצמרת של העץ הזה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر צ-מ-ר

التعليقات