רַוָּקוּת العزوبية، العزوبة
راڤاقوتبدون تشكيل: רווקותاسممؤنثالجذر:ר-ו-ק
معنى רווקות وترجمتها
- 1.
العزوبية، العزوبة
המצב של מי שלא נשוי ואין לו בן זוג קבוע≈ חיי רווק
רווקות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רַוָּקוּתراڤاقوتרווקות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רַוָּקוּתراڤاقوتרווקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | רַוָּקוּתִיراڤاقوتيרווקותי | |
| لكَאַתָּה | רַוָּקוּתְךָراڤاقوتخاרווקותך | |
| لكِאַתְּ | רַוָּקוּתֵךְراڤاقوتيخרווקותך | |
| لهהוּא | רַוָּקוּתוֹراڤاقوتوרווקותו | |
| لهاהִיא | רַוָּקוּתָהּراڤاقوتاרווקותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | רַוָּקוּתֵנוּراڤاقوتينوרווקותנו | |
| لكمאַתֶּם | רַוָּקוּתְכֶםراڤاقوتخِمרווקותכם | |
| لكنّאַתֶּן | רַוָּקוּתְכֶןراڤاقوتخِنרווקותכן | |
| لهمהֵם | רַוָּקוּתָםراڤاقوتامרווקותם | |
| لهنّהֵן | רַוָּקוּתָןراڤاقوتانרווקותן |
أمثلة مع רווקות
אחרי עשר שנים של רווקות, עומר סוף סוף מצא בת זוג
بعد عشر سنوات من العزوبية وجد عومر أخيرا شريكة حياة.