انتقل إلى المحتوى

הֲטָלָה رمي، إلقاء

هَطالابدون تشكيل: הטלה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ט-ו-ל

معنى הטלה وترجمتها

  1. 1.

    رمي، إلقاء، فرض

    ضريبة، مسؤولية

    זריקה של משהו, או קביעה שמישהו חייב לשאת במס או באחריות≈ זריקה, השתה

    • הֲטָלַת מַשֶּׁהוּ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— فرض شيء على شخص/شيء
  2. 2.

    إسقاط

    رياضيات

    העברה של צורה אל משטח לפי כללים של גאומטריה≈ השלכה

הטלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֲטָלָהهَطالاהטלההֲטָלוֹתهَطالوتהטלות
الإضافة
مفردجمع
הֲטָלַתهَطالاتהטלתהֲטָלוֹתهَطالوتהטלות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֲטָלָתִיهَطالاتيהטלתיהֲטָלוֹתַיهَطالوتايהטלותיי
لكَאַתָּההֲטָלָתְךָهَطالَتخاהטלתךהֲטָלוֹתֶיךָهَطالوتيخاהטלותיך
لكِאַתְּהֲטָלָתֵךְهَطالاتيخהטלתךהֲטָלוֹתַיִךְهَطالوتايِخהטלותייך
لهהוּאהֲטָלָתוֹهَطالاتوהטלתוהֲטָלוֹתָיוهَطالوتاڤהטלותיו
لهاהִיאהֲטָלָתָהּهَطالاتاהטלתההֲטָלוֹתֶיהָهَطالوتيهاהטלותיה
لناאֲנַחְנוּהֲטָלָתֵנוּهَطالاتينوהטלתנוהֲטָלוֹתֵינוּهَطالوتينوהטלותינו
لكمאַתֶּםהֲטָלַתְכֶםهَطالَتخِمהטלתכםהֲטָלוֹתֵיכֶםهَطالوتيخِمהטלותיכם
لكنّאַתֶּןהֲטָלַתְכֶןهَطالَتخِنהטלתכןהֲטָלוֹתֵיכֶןهَطالوتيخِنהטלותיכן
لهمהֵםהֲטָלָתָםهَطالاتامהטלתםהֲטָלוֹתֵיהֶםهَطالوتيهِمהטלותיהם
لهنّהֵןהֲטָלָתָןهَطالاتانהטלתןהֲטָלוֹתֵיהֶןهَطالوتيهِنהטלותיהן

أمثلة مع הטלה

  • הממשלה דנה בהטלת מס חדש על משקאות מתוקים.

    تناقش الحكومة فرض ضريبة جديدة على المشروبات المحلّاة.

  • בשיעור גאומטריה למדנו לצייר הטלה של קובייה על דף.

    تعلّمنا في درس الهندسة رسم إسقاط لمكعب على ورقة.

  • בואו נחליט בהטלת מבטע.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

عبارات مع הטלה

كلمات من الجذر ט-ו-ל

التعليقات