אַכְזָרִיּוּת قسوة، وحشية
أخزاريوتبدون تشكيل: אכזריותاسممؤنثالجذر:א-כ-ז-ר
معنى אכזריות وترجمتها
- 1.
قسوة، وحشية
התנהגות שגורמת סבל לאחרים בלי רחמים≈ רשעות, אלימות
- אַכְזָרִיּוּת כְּלַפֵּי מִישֶׁהוּ— قسوة تجاه شخص
אכזריות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַכְזָרִיּוּתأخزاريوتאכזריות | אַכְזָרִיֻּיּוֹתأخزاريويوتאכזריויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַכְזָרִיּוּתأخزاريوتאכזריות | אַכְזָרִיֻּיּוֹתأخزاريويوتאכזריויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַכְזָרִיּוּתִיأخزاريوتيאכזריותי | אַכְזָרִיֻּיּוֹתַיأخزاريويوتايאכזריויותיי |
| لكَאַתָּה | אַכְזָרִיּוּתְךָأخزاريوتخاאכזריותך | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֶיךָأخزاريويوتيخاאכזריויותיך |
| لكِאַתְּ | אַכְזָרִיּוּתֵךְأخزاريوتيخאכזריותך | אַכְזָרִיֻּיּוֹתַיִךְأخزاريويوتايِخאכזריויותייך |
| لهהוּא | אַכְזָרִיּוּתוֹأخزاريوتوאכזריותו | אַכְזָרִיֻּיּוֹתָיוأخزاريويوتاڤאכזריויותיו |
| لهاהִיא | אַכְזָרִיּוּתָהּأخزاريوتاאכזריותה | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֶיהָأخزاريويوتيهاאכזריויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַכְזָרִיּוּתֵנוּأخزاريوتينوאכזריותנו | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֵינוּأخزاريويوتينوאכזריויותינו |
| لكمאַתֶּם | אַכְזָרִיּוּתְכֶםأخزاريوتخِمאכזריותכם | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֵיכֶםأخزاريويوتيخِمאכזריויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אַכְזָרִיּוּתְכֶןأخزاريوتخِنאכזריותכן | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֵיכֶןأخزاريويوتيخِنאכזריויותיכן |
| لهمהֵם | אַכְזָרִיּוּתָםأخزاريوتامאכזריותם | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֵיהֶםأخزاريويوتيهِمאכזריויותיהם |
| لهنّהֵן | אַכְזָרִיּוּתָןأخزاريوتانאכזריותן | אַכְזָרִיֻּיּוֹתֵיהֶןأخزاريويوتيهِنאכזריויותיהן |
أمثلة مع אכזריות
העמותה הזאת נלחמת באכזריות כלפי כלבים וחתולים ברחוב
تكافح هذه الجمعية القسوة تجاه الكلاب والقطط في الشوارع.