לְהִזּוֹן تغذى، اقتات
لِهيزونبدون تشكيل: להיזוןفعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ז-ו-ן
معنى להיזון وترجمتها
- 1.
تغذى، اقتات
לקבל את האוכל או את הכוח ממקור מסוים≈ להתקיים
- לְהִיזּוֹן מִ־מַשֶּׁהוּ— تغذى على شيء
تصريف להיזון: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִזּוֹןلِهيزونלהיזון | נִזּוֹןنيزونניזון | נִזֹּנֶתنيزونِتניזונתנִזּוֹנָהنيزوناניזונהصيغة أخرى | נִזּוֹנִיםنيزونيمניזונים | נִזּוֹנוֹתنيزونوتניזונות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נִזֹּנְתִּיنيزونتيניזונתי | אִזּוֹןإيزونאיזוןאֶזּוֹןإزونאזוןصيغة أخرى |
| نحنאֲנַחְנוּ | נִזֹּנּוּنيزونوניזונו | נִזּוֹןنيزونניזון |
| أنتَאַתָּה | נִזֹּנְתָּنيزونتاניזונת | תִּזּוֹןتيزونתיזון |
| أنتِאַתְּ | נִזֹּנְתְּنيزونتניזונת | תִּזּוֹנִיتيزونيתיזוני |
| أنتمאַתֶּם | נִזָּנְתֶּםنيزُنتِمניזונתםנִזֹּנְתֶּםنيزونتِمניזונתםنبر عامي | תִּזּוֹנוּتيزونوתיזונו |
| أنتنّאַתֶּן | נִזָּנְתֶּןنيزُنتِنניזונתןנִזֹּנְתֶּןنيزونتِنניזונתןنبر عامي | תִּזּוֹנוּتيزونوתיזונותִּזּוֹנֶינָהتيزونيناתיזונינהفصيح |
| هوהוּא | נִזּוֹןنيزونניזון | יִזּוֹןييزونייזון |
| هيהִיא | נִזּוֹנָהنيزوناניזונה | תִּזּוֹןتيزونתיזון |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נִזּוֹנוּنيزونوניזונו | יִזּוֹנוּييزونوייזונותִּזּוֹנֶינָהتيزونيناתיזונינהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִזּוֹןهيزونהיזון | הִזּוֹנִיهيزونيהיזוני | הִזּוֹנוּهيزونوהיזונו | הִזּוֹנוּهيزونوהיזונוהִזּוֹנֶינָהهيزونيناהיזונינהفصيح |