انتقل إلى المحتوى

הֶבֵּט جانب، ناحية

هِبيطبدون تشكيل: היבט
اسممذكرالوزن: هِقطيلהֶקְטֵלالجذر:נ-ב-ט

معنى היבט وترجمتها

  1. 1.

    جانب، ناحية

    צד אחד או נקודת מבט אחת של עניין או בעיה≈ צד, פן

היבט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֶבֵּטهِبيطהיבטהֶבֵּטִיםهِبيطيمהיבטים
الإضافة
مفردجمع
הֶבֵּטهِبيطהיבטהֶבֵּטֵיهِبيطيהיבטי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֶבֵּטִיهِبيطيהיבטיהֶבֵּטַיهِبيطايהיבטיי
لكَאַתָּההֶבֵּטְךָهِبِطخاהיבטךהֶבֵּטֶיךָهِبيطيخاהיבטיך
لكِאַתְּהֶבֵּטֵךְهِبيطيخהיבטךהֶבֵּטַיִךְهِبيطايِخהיבטייך
لهהוּאהֶבֵּטוֹهِبيطوהיבטוהֶבֵּטָיוهِبيطاڤהיבטיו
لهاהִיאהֶבֵּטָהּهِبيطاהיבטההֶבֵּטֶיהָهِبيطيهاהיבטיה
لناאֲנַחְנוּהֶבֵּטֵנוּهِبيطينوהיבטנוהֶבֵּטֵינוּهِبيطينوהיבטינו
لكمאַתֶּםהֶבֵּטְכֶםهِبِطخِمהיבטכםהֶבֵּטֵיכֶםهِبيطيخِمהיבטיכם
لكنّאַתֶּןהֶבֵּטְכֶןهِبِطخِنהיבטכןהֶבֵּטֵיכֶןهِبيطيخِنהיבטיכן
لهمהֵםהֶבֵּטָםهِبيطامהיבטםהֶבֵּטֵיהֶםهِبيطيهِمהיבטיהם
لهنّהֵןהֶבֵּטָןهِبيطانהיבטןהֶבֵּטֵיהֶןهِبيطيهِنהיבטיהן

أمثلة مع היבט

  • לפני שקונים דירה כדאי לבדוק את כל ההיבטים הכספיים.

    قبل شراء شقة يجدر فحص كل الجوانب المالية.

  • ישנו היבט נוסף שברצוני להרחיב עליו את הדיבור.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • יש היבטים אחרים.

    Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR

  • יחסת האינסטרומנטל היא אחד ההיבטים החינניים ביותר בשפה הרוסית.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات