انتقل إلى المحتوى

מְזִמָּה مؤامرة، مكيدة

مِزيمابدون تشكيل: מזימה
اسممؤنثالوزن: мекилаالجذر:ז-מ-ם

معنى מזימה وترجمتها

  1. 1.

    مؤامرة، مكيدة

    תוכנית סודית ורעה לפגוע במישהו או להשיג משהו בדרך לא כשרה≈ קנוניה, תרגיל

    • מְזִמָּה נֶגֶד מִישֶׁהוּ— مؤامرة ضد شخص

מזימה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מְזִמָּהمِزيماמזימהמְזִמּוֹתمِزيموتמזימות
الإضافة
مفردجمع
מְזִמַּתمِزيماتמזימתמְזִמּוֹתمِزيموتמזימות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְזִמָּתִיمِزيماتيמזימתימְזִמּוֹתַיمِزيموتايמזימותיי
لكَאַתָּהמְזִמָּתְךָمِزيمَتخاמזימתךמְזִמּוֹתֶיךָمِزيموتيخاמזימותיך
لكِאַתְּמְזִמָּתֵךְمِزيماتيخמזימתךמְזִמּוֹתַיִךְمِزيموتايِخמזימותייך
لهהוּאמְזִמָּתוֹمِزيماتوמזימתומְזִמּוֹתָיוمِزيموتاڤמזימותיו
لهاהִיאמְזִמָּתָהּمِزيماتاמזימתהמְזִמּוֹתֶיהָمِزيموتيهاמזימותיה
لناאֲנַחְנוּמְזִמָּתֵנוּمِزيماتينوמזימתנומְזִמּוֹתֵינוּمِزيموتينوמזימותינו
لكمאַתֶּםמְזִמַּתְכֶםمِزيمَتخِمמזימתכםמְזִמּוֹתֵיכֶםمِزيموتيخِمמזימותיכם
لكنّאַתֶּןמְזִמַּתְכֶןمِزيمَتخِنמזימתכןמְזִמּוֹתֵיכֶןمِزيموتيخِنמזימותיכן
لهمהֵםמְזִמָּתָםمِزيماتامמזימתםמְזִמּוֹתֵיהֶםمِزيموتيهِمמזימותיהם
لهنّהֵןמְזִמָּתָןمِزيماتانמזימתןמְזִמּוֹתֵיהֶןمِزيموتيهِنמזימותיהן

أمثلة مع מזימה

  • בספר הילדים חושפים שני תאומים מזימה נגד המלך.

    في كتاب الأطفال يكشف توأمان مؤامرة ضد الملك.

  • הוא היה המוח מאחורי המזימה.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • מי מאחורי המזימה?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات