انتقل إلى المحتوى

הַמְלָצָה توصية

هَملاصابدون تشكيل: המלצה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:מ-ל-ץ

معنى המלצה وترجمتها

  1. 1.

    توصية

    עצה לבחור במשהו, או מכתב שאומר שמישהו טוב ומתאים≈ עצה

    • הַמְלָצָה עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— توصية بشخص/بشيء

המלצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַמְלָצָהهَملاصاהמלצההַמְלָצוֹתهَملاصوتהמלצות
الإضافة
مفردجمع
הַמְלָצַתهَملاصاتהמלצתהַמְלָצוֹתهَملاصوتהמלצות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַמְלָצָתִיهَملاصاتيהמלצתיהַמְלָצוֹתַיهَملاصوتايהמלצותיי
لكَאַתָּההַמְלָצָתְךָهَملاصَتخاהמלצתךהַמְלָצוֹתֶיךָهَملاصوتيخاהמלצותיך
لكِאַתְּהַמְלָצָתֵךְهَملاصاتيخהמלצתךהַמְלָצוֹתַיִךְهَملاصوتايِخהמלצותייך
لهהוּאהַמְלָצָתוֹهَملاصاتوהמלצתוהַמְלָצוֹתָיוهَملاصوتاڤהמלצותיו
لهاהִיאהַמְלָצָתָהּهَملاصاتاהמלצתההַמְלָצוֹתֶיהָهَملاصوتيهاהמלצותיה
لناאֲנַחְנוּהַמְלָצָתֵנוּهَملاصاتينوהמלצתנוהַמְלָצוֹתֵינוּهَملاصوتينوהמלצותינו
لكمאַתֶּםהַמְלָצַתְכֶםهَملاصَتخِمהמלצתכםהַמְלָצוֹתֵיכֶםهَملاصوتيخِمהמלצותיכם
لكنّאַתֶּןהַמְלָצַתְכֶןهَملاصَتخِنהמלצתכןהַמְלָצוֹתֵיכֶןهَملاصوتيخِنהמלצותיכן
لهمהֵםהַמְלָצָתָםهَملاصاتامהמלצתםהַמְלָצוֹתֵיהֶםهَملاصوتيهِمהמלצותיהם
لهنّהֵןהַמְלָצָתָןهَملاصاتانהמלצתןהַמְלָצוֹתֵיהֶןهَملاصوتيهِنהמלצותיהן

أمثلة مع המלצה

  • קיבלתי המלצה על מסעדה קטנה ליד הים.

    تلقيت توصية بمطعم صغير قرب البحر.

  • המורה כתבה לי מכתב המלצה לאוניברסיטה.

    كتبت لي المعلمة رسالة توصية للجامعة.

  • ההחלטה שלי מבוסס על המלצה של סוחר.

    Tatoeba · vicbiz · corvard · CC BY 2.0 FR

  • יש לך איזה שהם המלצות מהמעסיקים האחרים שלך?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع המלצה

كلمات من الجذر מ-ל-ץ

التعليقات