רְעִידָה ارتجاف، ارتعاش
رِعيدابدون تشكيل: רעידהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ר-ע-ד
معنى רעידה وترجمتها
- 1.
ارتجاف، ارتعاش، اهتزاز
תנועה מהירה וקטנה הלוך ושוב, למשל של היד או של הקיר≈ רטט, זעזוע
- 2.
زلزال، هزة أرضية
תזוזה חזקה של הקרקע שגורמת לבתים לזוז≈ זעזוע אדמה
רעידה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רְעִידָהرِعيداרעידה | רְעִידוֹתرِعيدوتרעידות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רְעִידַתرِعيداتרעידת | רְעִידוֹתرِعيدوتרעידות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | רְעִידָתִיرِعيداتيרעידתי | רְעִידוֹתַיرِعيدوتايרעידותיי |
| لكَאַתָּה | רְעִידָתְךָرِعيدَتخاרעידתך | רְעִידוֹתֶיךָرِعيدوتيخاרעידותיך |
| لكِאַתְּ | רְעִידָתֵךְرِعيداتيخרעידתך | רְעִידוֹתַיִךְرِعيدوتايِخרעידותייך |
| لهהוּא | רְעִידָתוֹرِعيداتوרעידתו | רְעִידוֹתָיוرِعيدوتاڤרעידותיו |
| لهاהִיא | רְעִידָתָהּرِعيداتاרעידתה | רְעִידוֹתֶיהָرِعيدوتيهاרעידותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | רְעִידָתֵנוּرِعيداتينوרעידתנו | רְעִידוֹתֵינוּرِعيدوتينوרעידותינו |
| لكمאַתֶּם | רְעִידַתְכֶםرِعيدَتخِمרעידתכם | רְעִידוֹתֵיכֶםرِعيدوتيخِمרעידותיכם |
| لكنّאַתֶּן | רְעִידַתְכֶןرِعيدَتخِنרעידתכן | רְעִידוֹתֵיכֶןرِعيدوتيخِنרעידותיכן |
| لهمהֵם | רְעִידָתָםرِعيداتامרעידתם | רְעִידוֹתֵיהֶםرِعيدوتيهِمרעידותיהם |
| لهنّהֵן | רְעִידָתָןرِعيداتانרעידתן | רְעִידוֹתֵיהֶןرِعيدوتيهِنרעידותיהן |
أمثلة مع רעידה
אחרי הריצה הארוכה הרגשתי רעידה קלה ברגליים.
بعد الجري الطويل شعرت بارتجاف خفيف في ساقيّ.
בלילה הייתה רעידת אדמה קטנה, ואף אחד בבית לא התעורר.
وقعت في الليل هزة أرضية صغيرة، ولم يستيقظ أحد في البيت.
זאת לא היתה רעידת אדמה.
היתה שם אתמול רעידת אדמה.
אתמול הייתה רעידת אדמה.