انتقل إلى المحتوى

כַּלְכָּלָה اقتصاد

كَلكالابدون تشكيل: כלכלה
اسممؤنثالوزن: قاطالاקַטָּלָהالجذر:כ-ל-כ-ל

معنى כלכלה وترجمتها

  1. 1.

    اقتصاد

    הדרך שבה מדינה מייצרת, קונה ומוכרת; גם המדע שחוקר את זה≈ משק

  2. 2.

    تدبير منزلي، إدارة شؤون البيت

    ניהול הכסף והצרכים של בית או משפחה≈ ניהול משק בית

כלכלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
כַּלְכָּלָהكَلكالاכלכלהכַּלְכָּלוֹתكَلكالوتכלכלות
الإضافة
مفردجمع
כַּלְכָּלַתكَلكالاتכלכלתכַּלְכָּלוֹתكَلكالوتכלכלות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיכַּלְכָּלָתִיكَلكالاتيכלכלתיכַּלְכָּלוֹתַיكَلكالوتايכלכלותיי
لكَאַתָּהכַּלְכָּלָתְךָكَلكالَتخاכלכלתךכַּלְכָּלוֹתֶיךָكَلكالوتيخاכלכלותיך
لكِאַתְּכַּלְכָּלָתֵךְكَلكالاتيخכלכלתךכַּלְכָּלוֹתַיִךְكَلكالوتايِخכלכלותייך
لهהוּאכַּלְכָּלָתוֹكَلكالاتوכלכלתוכַּלְכָּלוֹתָיוكَلكالوتاڤכלכלותיו
لهاהִיאכַּלְכָּלָתָהּكَلكالاتاכלכלתהכַּלְכָּלוֹתֶיהָكَلكالوتيهاכלכלותיה
لناאֲנַחְנוּכַּלְכָּלָתֵנוּكَلكالاتينوכלכלתנוכַּלְכָּלוֹתֵינוּكَلكالوتينوכלכלותינו
لكمאַתֶּםכַּלְכָּלַתְכֶםكَلكالَتخِمכלכלתכםכַּלְכָּלוֹתֵיכֶםكَلكالوتيخِمכלכלותיכם
لكنّאַתֶּןכַּלְכָּלַתְכֶןكَلكالَتخِنכלכלתכןכַּלְכָּלוֹתֵיכֶןكَلكالوتيخِنכלכלותיכן
لهمהֵםכַּלְכָּלָתָםكَلكالاتامכלכלתםכַּלְכָּלוֹתֵיהֶםكَلكالوتيهِمכלכלותיהם
لهنّהֵןכַּלְכָּלָתָןكَلكالاتانכלכלתןכַּלְכָּלוֹתֵיהֶןكَلكالوتيهِنכלכלותיהן

أمثلة مع כלכלה

  • אחותי לומדת כלכלה באוניברסיטה בבאר שבע.

    تدرس أختي الاقتصاد في الجامعة في بئر السبع.

  • בבית הספר היה לנו שיעור כלכלת בית פעם בשבוע.

    كانت لدينا في المدرسة حصة تدبير منزلي مرة في الأسبوع.

  • כלכלת יפן המשיכה לצמוח בקצב שנתי של מעל 5%.

    Tatoeba · MrShoval · RU · CC BY 2.0 FR

  • הכלכלה היפנית צמחה בשנה שעברה ב-4%.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • דובאי מנסה לגוון את הכלכלה שלה.

    Tatoeba · Eldad · Karok · CC BY 2.0 FR

التعليقات