انتقل إلى المحتوى

דִּכָּאוֹן اكتئاب

ديكاؤونبدون تشكيل: דיכאון
اسممذكرالوزن: قيطالونקִטָּלוֹןالجذر:ד-כ-א

معنى דיכאון وترجمتها

  1. 1.

    اكتئاب

    מצב נפשי של עצב עמוק וחוסר כוח שנמשך זמן רב≈ עצבות, מרה שחורה

דיכאון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דִּכָּאוֹןديكاؤونדיכאוןדִּכְאוֹנוֹתدِخؤونوتדיכאונות
الإضافة
مفردجمع
דִּכְאוֹןدِخؤونדיכאוןדִּכְאוֹנוֹתدِخؤونوتדיכאונות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידִּכְאוֹנִיدِخؤونيדיכאונידִּכְאוֹנוֹתַיدِخؤونوتايדיכאונותיי
لكَאַתָּהדִּכְאוֹנְךָدِخؤونخاדיכאונךדִּכְאוֹנוֹתֶיךָدِخؤونوتيخاדיכאונותיך
لكِאַתְּדִּכְאוֹנֵךְدِخؤونيخדיכאונךדִּכְאוֹנוֹתַיִךְدِخؤونوتايِخדיכאונותייך
لهהוּאדִּכְאוֹנוֹدِخؤونوדיכאונודִּכְאוֹנוֹתָיוدِخؤونوتاڤדיכאונותיו
لهاהִיאדִּכְאוֹנָהּدِخؤوناדיכאונהדִּכְאוֹנוֹתֶיהָدِخؤونوتيهاדיכאונותיה
لناאֲנַחְנוּדִּכְאוֹנֵנוּدِخؤونينوדיכאוננודִּכְאוֹנוֹתֵינוּدِخؤونوتينوדיכאונותינו
لكمאַתֶּםדִּכְאוֹנְכֶםدِخؤونخِمדיכאונכםדִּכְאוֹנוֹתֵיכֶםدِخؤونوتيخِمדיכאונותיכם
لكنّאַתֶּןדִּכְאוֹנְכֶןدِخؤونخِنדיכאונכןדִּכְאוֹנוֹתֵיכֶןدِخؤونوتيخِنדיכאונותיכן
لهمהֵםדִּכְאוֹנָםدِخؤونامדיכאונםדִּכְאוֹנוֹתֵיהֶםدِخؤونوتيهِمדיכאונותיהם
لهنّהֵןדִּכְאוֹנָןدِخؤونانדיכאונןדִּכְאוֹנוֹתֵיהֶןدِخؤونوتيهِنדיכאונותיהן

أمثلة مع דיכאון

  • אחרי שאיבד את העבודה הוא נכנס לדיכאון.

    بعد أن فقد عمله أصيب بالاكتئاب.

التعليقات