מַחְמָאָה مجاملة، إطراء
مَحماآبدون تشكيل: מחמאהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ח-מ-א
معنى מחמאה وترجمتها
- 1.
مجاملة، إطراء، مديح
מילים טובות שאומרים למישהו כדי שירגיש טוב עם עצמו≈ שבח, מילה טובה
- מַחְמָאָה עַל מַשֶּׁהוּ— مجاملة على شيء
מחמאה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַחְמָאָהمَحماآמחמאה | מַחְמָאוֹתمَحماؤوتמחמאות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַחְמְאַתمَحمِآتמחמאת | מַחְמְאוֹתمَحمِؤوتמחמאות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַחְמָאתִיمَحماتيמחמאתי | מַחְמְאוֹתַיمَحمِؤوتايמחמאותיי |
| لكَאַתָּה | מַחְמָאתְךָمَحمَتخاמחמאתך | מַחְמְאוֹתֶיךָمَحمِؤوتيخاמחמאותיך |
| لكِאַתְּ | מַחְמָאתֵךְمَحماتيخמחמאתך | מַחְמְאוֹתַיִךְمَحمِؤوتايِخמחמאותייך |
| لهהוּא | מַחְמָאתוֹمَحماتوמחמאתו | מַחְמְאוֹתָיוمَحمِؤوتاڤמחמאותיו |
| لهاהִיא | מַחְמָאתָהּمَحماتاמחמאתה | מַחְמְאוֹתֶיהָمَحمِؤوتيهاמחמאותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַחְמָאתֵנוּمَحماتينوמחמאתנו | מַחְמְאוֹתֵינוּمَحمِؤوتينوמחמאותינו |
| لكمאַתֶּם | מַחְמָאתְכֶםمَحمَتخِمמחמאתכם | מַחְמְאוֹתֵיכֶםمَحمِؤوتيخِمמחמאותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַחְמָאתְכֶןمَحمَتخِنמחמאתכן | מַחְמְאוֹתֵיכֶןمَحمِؤوتيخِنמחמאותיכן |
| لهمהֵם | מַחְמָאתָםمَحماتامמחמאתם | מַחְמְאוֹתֵיהֶםمَحمِؤوتيهِمמחמאותיהם |
| لهنّהֵן | מַחְמָאתָןمَحماتانמחמאתן | מַחְמְאוֹתֵיהֶןمَحمِؤوتيهِنמחמאותיהן |
أمثلة مع מחמאה
הטבח קיבל המון מחמאות על המרק החדש
تلقى الطباخ الكثير من الإطراء على الحساء الجديد.
היא לא יודעת איך לקבל מחמאה ותמיד מסמיקה
لا تعرف كيف تتقبّل الإطراء وتحمرّ دائمًا.
תודה על המחמאה.
היא הודתה לי על המחמאה.
הוא הרעיף עליה מחמאות.