חֲטִיבָה قسم، شعبة
حَطيڤابدون تشكيل: חטיבהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ח-ט-ב
معنى חטיבה وترجمتها
- 1.
قسم، شعبة، وحدة
חלק של ארגון גדול שיש לו תחום עבודה משלו≈ מחלקה, יחידה
- 2.
لواء
יחידה גדולה בצבא שיש בה כמה גדודים
- 3.
مدرسة إعدادية
בצירוף חטיבת ביניים: בית ספר לכיתות ז׳ עד ט׳≈ חט״ב
חטיבה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲטִיבָהحَطيڤاחטיבה | חֲטִיבוֹתحَطيڤوتחטיבות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲטִיבַתحَطيڤاتחטיבת | חֲטִיבוֹתحَطيڤوتחטיבות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲטִיבָתִיحَطيڤاتيחטיבתי | חֲטִיבוֹתַיحَطيڤوتايחטיבותיי |
| لكَאַתָּה | חֲטִיבָתְךָحَطيڤَتخاחטיבתך | חֲטִיבוֹתֶיךָحَطيڤوتيخاחטיבותיך |
| لكِאַתְּ | חֲטִיבָתֵךְحَطيڤاتيخחטיבתך | חֲטִיבוֹתַיִךְحَطيڤوتايِخחטיבותייך |
| لهהוּא | חֲטִיבָתוֹحَطيڤاتوחטיבתו | חֲטִיבוֹתָיוحَطيڤوتاڤחטיבותיו |
| لهاהִיא | חֲטִיבָתָהּحَطيڤاتاחטיבתה | חֲטִיבוֹתֶיהָحَطيڤوتيهاחטיבותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲטִיבָתֵנוּحَطيڤاتينوחטיבתנו | חֲטִיבוֹתֵינוּحَطيڤوتينوחטיבותינו |
| لكمאַתֶּם | חֲטִיבַתְכֶםحَطيڤَتخِمחטיבתכם | חֲטִיבוֹתֵיכֶםحَطيڤوتيخِمחטיבותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲטִיבַתְכֶןحَطيڤَتخِنחטיבתכן | חֲטִיבוֹתֵיכֶןحَطيڤوتيخِنחטיבותיכן |
| لهمהֵם | חֲטִיבָתָםحَطيڤاتامחטיבתם | חֲטִיבוֹתֵיהֶםحَطيڤوتيهِمחטיבותיהם |
| لهنّהֵן | חֲטִיבָתָןحَطيڤاتانחטיבתן | חֲטִיבוֹתֵיהֶןحَطيڤوتيهِنחטיבותיהן |
أمثلة مع חטיבה
אמא שלי מנהלת את החטיבה הבינלאומית בבנק
أمي تدير القسم الدولي في البنك.
הבן של השכנים משרת בחטיבה ובא הביתה כל שבועיים
ابن الجيران يخدم في لواء ويأتي إلى البيت كل أسبوعين.
בשנה הבאה אחותי הקטנה עולה לחטיבת הביניים
في السنة القادمة تنتقل أختي الصغيرة إلى المدرسة الإعدادية.
הייתי חבר במועדון הכדורגל כשהייתי בחטיבת הביניים.
הייתי חבר במועדון הכדורגל בחטיבת הביניים.
הייתי חבר במועדון הכדורגל כשהייתי בחטיבה.