انتقل إلى المحتوى

לְהִמָּכֵר بيع، انباع

لِهيماخيربدون تشكيل: להימכר
فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:מ-כ-ר

معنى להימכר وترجمتها

  1. 1.

    بيع، انباع

    לעבור לבעלות של אדם אחר תמורת כסף

    • לְהִימָּכֵר בְּ־סְכוּם— بيع بمبلغ
    • לְהִימָּכֵר לְ־מִישֶׁהוּ— بيع لأحد

تصريف להימכר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִמָּכֵרلِهيماخيرלהימכרנִמְכָּרنِمكارנמכרנִמְכֶּרֶתنِمكِرِتנמכרתנִמְכָּרִיםنِمكاريمנמכריםנִמְכָּרוֹתنِمكاروتנמכרות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינִמְכַּרְתִּיنِمكارتيנמכרתיאֶמָּכֵרإماخيرאמכר
نحنאֲנַחְנוּנִמְכַּרְנוּنِمكارنوנמכרנונִמָּכֵרنيماخيرנימכר
أنتَאַתָּהנִמְכַּרְתָּنِمكارتاנמכרתתִּמָּכֵרتيماخيرתימכר
أنتِאַתְּנִמְכַּרְתְּنِمكارتנמכרתתִּמָּכְרִיتيمَخريתימכרי
أنتمאַתֶּםנִמְכַּרְתֶּםنِمكَرتِمנמכרתםתִּמָּכְרוּتيمَخروתימכרו
أنتنّאַתֶּןנִמְכַּרְתֶּןنِمكَرتِنנמכרתןתִּמָּכְרוּتيمَخروתימכרותִּמָּכַרְנָהتيماخارناתימכרנהفصيحתִּמָּכֵרְנָהتيماخيرناתימכרנהصيغة أخرى
هوהוּאנִמְכַּרنِمكارנמכריִמָּכֵרييماخيرיימכר
هيהִיאנִמְכְּרָהنِمكِراנמכרהתִּמָּכֵרتيماخيرתימכר
هم / هنّהֵם / הֵןנִמְכְּרוּنِمكِروנמכרויִמָּכְרוּييمَخروיימכרותִּמָּכַרְנָהتيماخارناתימכרנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִמָּכֵרهيماخيرהימכרהִמָּכְרִיهيمَخريהימכריהִמָּכְרוּهيمَخروהימכרוהִמָּכְרוּهيمَخروהימכרוהִמָּכַרְנָהهيماخارناהימכרנהفصيحהִמָּכֵרְנָהهيماخيرناהימכרנהصيغة أخرى

أمثلة مع להימכר

  • המכונית הישנה שלנו נמכרה בשמונת אלפים שקל בלבד.

    بيعت سيارتنا القديمة بثمانية آلاف شيكل فقط.

  • הדירה של השכנים נמכרה לזוג צעיר מחיפה.

    بيعت شقة الجيران لزوجين شابين من حيفا.

  • כל הכרטיסים להופעה נמכרו תוך שעה.

    بيعت كل تذاكر الحفل خلال ساعة.

  • הסוג הזה של טלפון נייד נמכר יפה.

    Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • הבית הזה, למרבה הצער, נמכר כבר.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הרומן שלו נמכר טוב.

    Tatoeba · fekundulo · ae5s · CC BY 2.0 FR

التعليقات