צִלְצוּל رنين، رنّة
صِلصولبدون تشكيل: צלצולاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:צ-ל-צ-ל
معنى צלצול وترجمتها
- 1.
رنين، رنّة، جرس
קול של פעמון, טלפון או שעון מעורר≈ צליל, רינגטון
צלצול: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִלְצוּלصِلصولצלצול | צִלְצוּלִיםصِلصوليمצלצולים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִלְצוּלصِلصولצלצול | צִלְצוּלֵיصِلصوليצלצולי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צִלְצוּלִיصِلصوليצלצולי | צִלְצוּלַיصِلصولايצלצוליי |
| لكَאַתָּה | צִלְצוּלְךָصِلصولخاצלצולך | צִלְצוּלֶיךָصِلصوليخاצלצוליך |
| لكِאַתְּ | צִלְצוּלֵךְصِلصوليخצלצולך | צִלְצוּלַיִךְصِلصولايِخצלצולייך |
| لهהוּא | צִלְצוּלוֹصِلصولوצלצולו | צִלְצוּלָיוصِلصولاڤצלצוליו |
| لهاהִיא | צִלְצוּלָהּصِلصولاצלצולה | צִלְצוּלֶיהָصِلصوليهاצלצוליה |
| لناאֲנַחְנוּ | צִלְצוּלֵנוּصِلصولينوצלצולנו | צִלְצוּלֵינוּصِلصولينوצלצולינו |
| لكمאַתֶּם | צִלְצוּלְכֶםصِلصولخِمצלצולכם | צִלְצוּלֵיכֶםصِلصوليخِمצלצוליכם |
| لكنّאַתֶּן | צִלְצוּלְכֶןصِلصولخِنצלצולכן | צִלְצוּלֵיכֶןصِلصوليخِنצלצוליכן |
| لهمהֵם | צִלְצוּלָםصِلصولامצלצולם | צִלְצוּלֵיהֶםصِلصوليهِمצלצוליהם |
| لهنّהֵן | צִלְצוּלָןصِلصولانצלצולן | צִלְצוּלֵיהֶןصِلصوليهِنצלצוליהן |
أمثلة مع צלצול
אחרי הצלצול כל הילדים רצו החוצה להפסקה
بعد الجرس ركض جميع الأطفال إلى الخارج للاستراحة.
הצלצול של השעון המעורר העיר את כל הבית
أيقظ رنين المنبّه أهل البيت كلّهم.
תן לי צלצול מחר.
שמעתי את צלצול הטלפון.
אוכל להחזיר לך צלצול בעוד עשרים דקות?