قائمة كلماتي

לְחַפּוֹת تستّر على، غطّى على

لِحاپوتبدون تشكيل: לחפות

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ח-פ-ה

معنى לחפות وترجمتها

1.
تستّر على، غطّى على
להסתיר את מה שמישהו עשה כדי שלא ייענש, או להגן עליו≈ להסתיר, לגונן
- לְחַפּוֹת עַל מִישֶׁהוּ— تستّر على أحد

تصريف לחפות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְחַפּוֹתلِحاپوتלחפות	מְחַפֶּהمِحاپِهמחפה	מְחַפָּהمِحاپاמחפה	מְחַפִּיםمِحاپيمמחפים	מְחַפּוֹתمِحاپوتמחפות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חִפִּיתִיحيپيتيחיפיתי	חִפִּינוּحيپينوחיפינו	חִפִּיתָحيپيتاחיפית	חִפִּיתحيپيتחיפית	חִפִּיתֶםحيپيتِمחיפיתם	חִפִּיתֶןحيپيتِنחיפיתן	חִפָּהحيپاחיפה	חִפְּתָהحِپتاחיפתה	חִפּוּحيپوחיפו
المستقبل	אֲחַפֶּהأحاپِهאחפה	נְחַפֶּהنِحاپِهנחפה	תְּחַפֶּהتِحاپِهתחפה	תְּחַפִּיتِحاپيתחפי	תְּחַפּוּتِحاپوתחפו	תְּחַפּוּتِحاپوתחפותְּחַפֶּינָהتِحاپيناתחפינהفصيح	יְחַפֶּהيِحاپِهיחפה	תְּחַפֶּהتِحاپِهתחפה	יְחַפּוּيِحاپوיחפותְּחַפֶּינָהتِحاپيناתחפינהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חִפִּיתִיحيپيتيחיפיתי	אֲחַפֶּהأحاپِهאחפה
نحنאֲנַחְנוּ	חִפִּינוּحيپينوחיפינו	נְחַפֶּהنِحاپِهנחפה
أنتَאַתָּה	חִפִּיתָحيپيتاחיפית	תְּחַפֶּהتِحاپِهתחפה
أنتِאַתְּ	חִפִּיתحيپيتחיפית	תְּחַפִּיتِحاپيתחפי
أنتمאַתֶּם	חִפִּיתֶםحيپيتِمחיפיתם	תְּחַפּוּتِحاپوתחפו
أنتنّאַתֶּן	חִפִּיתֶןحيپيتِنחיפיתן	תְּחַפּוּتِحاپوתחפותְּחַפֶּינָהتِحاپيناתחפינהفصيح
هوהוּא	חִפָּהحيپاחיפה	יְחַפֶּהيِحاپِهיחפה
هيהִיא	חִפְּתָהحِپتاחיפתה	תְּחַפֶּהتِحاپِهתחפה
هم / هنّהֵם / הֵן	חִפּוּحيپوחיפו	יְחַפּוּيِحاپوיחפותְּחַפֶּינָהتِحاپيناתחפינהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
חַפֵּהحاپيهחפה	חַפִּיحاپيחפי	חַפּוּحاپوחפו	חַפּוּحاپوחפוחַפֶּינָהحاپيناחפינהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְחֻפֶּהمِحوپِهמחופה	מְחֻפָּהمِحوپاמחופה	מְחֻפִּיםمِحوپيمמחופים	מְחֻפּוֹתمِحوپوتמחופות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חֻפֵּיתִיحوپيتيחופיתי	חֻפֵּינוּحوپينوחופינו	חֻפֵּיתָحوپيتاחופית	חֻפֵּיתحوپيتחופית	חֻפֵּיתֶםحوپيتِمחופיתם	חֻפֵּיתֶןحوپيتِنחופיתן	חֻפָּהحوپاחופה	חֻפְּתָהحُپتاחופתה	חֻפּוּحوپوחופו
المستقبل	אֲחֻפֶּהأحوپِهאחופה	נְחֻפֶּהنِحوپِهנחופה	תְּחֻפֶּהتِحوپِهתחופה	תְּחֻפִּיتِحوپيתחופי	תְּחֻפּוּتِحوپوתחופו	תְּחֻפּוּتِحوپوתחופותְּחֻפֶּינָהتِحوپيناתחופינהفصيح	יְחֻפֶּהيِحوپِهיחופה	תְּחֻפֶּהتِحوپِهתחופה	יְחֻפּוּيِحوپوיחופותְּחֻפֶּינָהتِحوپيناתחופינהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חֻפֵּיתִיحوپيتيחופיתי	אֲחֻפֶּהأحوپِهאחופה
نحنאֲנַחְנוּ	חֻפֵּינוּحوپينوחופינו	נְחֻפֶּהنِحوپِهנחופה
أنتَאַתָּה	חֻפֵּיתָحوپيتاחופית	תְּחֻפֶּהتِحوپِهתחופה
أنتِאַתְּ	חֻפֵּיתحوپيتחופית	תְּחֻפִּיتِحوپيתחופי
أنتمאַתֶּם	חֻפֵּיתֶםحوپيتِمחופיתם	תְּחֻפּוּتِحوپوתחופו
أنتنّאַתֶּן	חֻפֵּיתֶןحوپيتِنחופיתן	תְּחֻפּוּتِحوپوתחופותְּחֻפֶּינָהتِحوپيناתחופינהفصيح
هوהוּא	חֻפָּהحوپاחופה	יְחֻפֶּהيِحوپِهיחופה
هيהִיא	חֻפְּתָהحُپتاחופתה	תְּחֻפֶּהتِحوپِهתחופה
هم / هنّהֵם / הֵן	חֻפּוּحوپوחופו	יְחֻפּוּيِحوپوיחופותְּחֻפֶּינָהتِحوپيناתחופינהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לחפות

חיפיתי על אחי כשהוא חזר הביתה מאוחר
تستّرتُ على أخي عندما عاد إلى البيت متأخرًا.

كلمات من الجذر ח-פ-ה

التعليقات