انتقل إلى المحتوى

עֲגָלָה عربة، عربة يجرها حصان

عَگالابدون تشكيل: עגלה
اسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ע-ג-ל

معنى עגלה وترجمتها

  1. 1.

    عربة، عربة يجرها حصان

    כלי עם גלגלים שחיה מושכת, להובלת אנשים או משא≈ כרכרה

  2. 2.

    عربة، عربة تسوق

    כלי קטן עם גלגלים שדוחפים ביד, למשל בסופר

  3. 3.

    عربة أطفال

    כלי עם גלגלים שבו מסיעים תינוק

עגלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עֲגָלָהعَگالاעגלהעֲגָלוֹתعَگالوتעגלות
الإضافة
مفردجمع
עֶגְלַתعِگلاتעגלתעֶגְלוֹתعِگلوتעגלות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעֶגְלָתִיعِگلاتيעגלתיעֶגְלוֹתַיعِگلوتايעגלותיי
لكَאַתָּהעֶגְלָתְךָعِگلَتخاעגלתךעֶגְלוֹתֶיךָعِگلوتيخاעגלותיך
لكِאַתְּעֶגְלָתֵךְعِگلاتيخעגלתךעֶגְלוֹתַיִךְعِگلوتايِخעגלותייך
لهהוּאעֶגְלָתוֹعِگلاتوעגלתועֶגְלוֹתָיוعِگلوتاڤעגלותיו
لهاהִיאעֶגְלָתָהּعِگلاتاעגלתהעֶגְלוֹתֶיהָعِگلوتيهاעגלותיה
لناאֲנַחְנוּעֶגְלָתֵנוּعِگلاتينوעגלתנועֶגְלוֹתֵינוּعِگلوتينوעגלותינו
لكمאַתֶּםעֶגְלַתְכֶםعِگلَتخِمעגלתכםעֶגְלוֹתֵיכֶםعِگلوتيخِمעגלותיכם
لكنّאַתֶּןעֶגְלַתְכֶןعِگلَتخِنעגלתכןעֶגְלוֹתֵיכֶןعِگلوتيخِنעגלותיכן
لهمהֵםעֶגְלָתָםعِگلاتامעגלתםעֶגְלוֹתֵיהֶםعِگلوتيهِمעגלותיהם
لهنّהֵןעֶגְלָתָןعِگلاتانעגלתןעֶגְלוֹתֵיהֶןعِگلوتيهِنעגלותיהן

أمثلة مع עגלה

  • בכפר ראינו סוס שמושך עגלה מלאה בחציר.

    رأينا في القرية حصانا يجرّ عربة مليئة بالتبن.

  • בסופר לקחתי עגלה, כי הרשימה הייתה ארוכה.

    أخذت عربة في السوبرماركت لأن القائمة كانت طويلة.

  • רונית טיילה עם התינוקת בעגלה בפארק.

    تنزّهت رونيت مع الطفلة في عربة الأطفال في الحديقة.

  • השאירו עגלת תינוקות מול החנות.

    Tatoeba · fekundulo · lehtym · CC BY 2.0 FR

  • אל תרתום את הסוס לפני העגלה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • העגלה הייתה בסככה.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

التعليقات