עֲגָלָה عربة، عربة يجرها حصان
عَگالابدون تشكيل: עגלהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ע-ג-ל
معنى עגלה وترجمتها
- 1.
عربة، عربة يجرها حصان
כלי עם גלגלים שחיה מושכת, להובלת אנשים או משא≈ כרכרה
- 2.
عربة، عربة تسوق
כלי קטן עם גלגלים שדוחפים ביד, למשל בסופר
- 3.
عربة أطفال
כלי עם גלגלים שבו מסיעים תינוק
עגלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֲגָלָהعَگالاעגלה | עֲגָלוֹתعَگالوتעגלות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶגְלַתعِگلاتעגלת | עֶגְלוֹתعِگلوتעגלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עֶגְלָתִיعِگلاتيעגלתי | עֶגְלוֹתַיعِگلوتايעגלותיי |
| لكَאַתָּה | עֶגְלָתְךָعِگلَتخاעגלתך | עֶגְלוֹתֶיךָعِگلوتيخاעגלותיך |
| لكِאַתְּ | עֶגְלָתֵךְعِگلاتيخעגלתך | עֶגְלוֹתַיִךְعِگلوتايِخעגלותייך |
| لهהוּא | עֶגְלָתוֹعِگلاتوעגלתו | עֶגְלוֹתָיוعِگلوتاڤעגלותיו |
| لهاהִיא | עֶגְלָתָהּعِگلاتاעגלתה | עֶגְלוֹתֶיהָعِگلوتيهاעגלותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | עֶגְלָתֵנוּعِگلاتينوעגלתנו | עֶגְלוֹתֵינוּعِگلوتينوעגלותינו |
| لكمאַתֶּם | עֶגְלַתְכֶםعِگلَتخِمעגלתכם | עֶגְלוֹתֵיכֶםعِگلوتيخِمעגלותיכם |
| لكنّאַתֶּן | עֶגְלַתְכֶןعِگلَتخِنעגלתכן | עֶגְלוֹתֵיכֶןعِگلوتيخِنעגלותיכן |
| لهمהֵם | עֶגְלָתָםعِگلاتامעגלתם | עֶגְלוֹתֵיהֶםعِگلوتيهِمעגלותיהם |
| لهنّהֵן | עֶגְלָתָןعِگلاتانעגלתן | עֶגְלוֹתֵיהֶןعِگلوتيهِنעגלותיהן |
أمثلة مع עגלה
בכפר ראינו סוס שמושך עגלה מלאה בחציר.
رأينا في القرية حصانا يجرّ عربة مليئة بالتبن.
בסופר לקחתי עגלה, כי הרשימה הייתה ארוכה.
أخذت عربة في السوبرماركت لأن القائمة كانت طويلة.
רונית טיילה עם התינוקת בעגלה בפארק.
تنزّهت رونيت مع الطفلة في عربة الأطفال في الحديقة.
השאירו עגלת תינוקות מול החנות.
אל תרתום את הסוס לפני העגלה.
העגלה הייתה בסככה.