לִידֵי إلى يد، إلى أيدي
ليديبدون تشكيل: לידיحرف جر
معنى לידי وترجمتها
- 1.
إلى يد، إلى أيدي
אל הידיים או אל הרשות של מישהו≈ אל, לרשות
- 2.
إلى
في تعابير ثابتة: לידי ביטוי — ظهر وتجلى
אל מצב מסוים, בצירופים קבועים עם המילים ביטוי, מעשה או גמר≈ עד, אל מצב של
לידי مع الضمائر
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد | جمع |
|---|---|---|
| أنانحن | לְיָדַיليادايלידיי | לְיָדֵינוּليادينوלידינו |
| أنتَأنتم | לְיָדֶיךָلياديخاלידיך | לִידֵיכֶםليديخِمלידיכם |
| أنتِأنتنّ | לְיָדַיִךְليادايِخלידייך | לִידֵיכֶןليديخِنלידיכן |
| هوهم | לְיָדָיוلياداڤלידיו | לִידֵיהֶםليديهِمלידיהם |
| هيهنّ | לְיָדֶיהָلياديهاלידיה | לִידֵיהֶןليديهِنלידיהן |
أمثلة مع לידי
המכתב הגיע לידי המנהלת רק אחרי שבוע.
وصلت الرسالة إلى يد المديرة بعد أسبوع فقط.
הכישרון של שירה בא לידי ביטוי בהצגה של הכיתה.
ظهرت موهبة شيرا في مسرحية الصف.