עָנָן غيمة، سحابة
عانانبدون تشكيل: ענןاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ע-נ-ן
معنى ענן وترجمتها
- 1.
غيمة، سحابة
גוש לבן או אפור של טיפות מים שמרחף בשמיים
- 2.
غيمة سوداء، سحابة ممطرة
גוש כהה וכבד בשמיים שמביא גשם או סערה
ענן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עָנָןعانانענן | עֲנָנִיםعَنانيمעננים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֲנַןعَنانענן | עַנְנֵיعانِنيענני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עֲנָנִיعَنانيענני | עֲנָנַיعَنانايענניי |
| لكَאַתָּה | עֲנָנְךָعَنَنخاעננך | עֲנָנֶיךָعَنانيخاענניך |
| لكِאַתְּ | עֲנָנֵךְعَنانيخעננך | עֲנָנַיִךְعَنانايِخעננייך |
| لهהוּא | עֲנָנוֹعَنانوעננו | עֲנָנָיוعَناناڤענניו |
| لهاהִיא | עֲנָנָהּعَناناעננה | עֲנָנֶיהָعَنانيهاענניה |
| لناאֲנַחְנוּ | עֲנָנֵנוּعَنانينوענננו | עֲנָנֵינוּعَنانينوעננינו |
| لكمאַתֶּם | עֲנַנְכֶםعَنَنخِمעננכם | עַנְנֵיכֶםعانِنيخِمענניכם |
| لكنّאַתֶּן | עֲנַנְכֶןعَنَنخِنעננכן | עַנְנֵיכֶןعانِنيخِنענניכן |
| لهمהֵם | עֲנָנָםعَنانامעננם | עַנְנֵיהֶםعانِنيهِمענניהם |
| لهنّהֵן | עֲנָנָןعَنانانעננן | עַנְנֵיהֶןعانِنيهِنענניהן |
أمثلة مع ענן
הילדים שכבו על הדשא והסתכלו על העננים.
استلقى الأطفال على العشب ونظروا إلى الغيوم.
עננים שחורים הגיעו מהים, כדאי לחזור הביתה.
جاءت غيوم سوداء من البحر، من الأفضل أن نعود إلى البيت.
אני רוצה לטוס מעל העננים.
אין אף ענן בשמיים.
בשמיים אין אף ענן.