انتقل إلى المحتوى

שְׁתִיָּה شرب، مشروب

شتيابدون تشكيل: שתייה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ש-ת-ה

معنى שתייה وترجمتها

  1. 1.

    شرب، مشروب، شراب

    כשמכניסים מים או נוזל אחר לגוף דרך הפה; גם: מה ששותים≈ משקה

  2. 2.

    شرب الكحول، معاقرة الخمر

    צריכה של יין, בירה ומשקאות חריפים, בעיקר יותר מדי≈ אלכוהול, שכרות

שתייה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שְׁתִיָּהشتياשתייה
الإضافة
مفردجمع
שְׁתִיַּתشتياتשתיית
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישְׁתִיָּתִיشتياتيשתייתי
لكَאַתָּהשְׁתִיָּתְךָشتيَتخاשתייתך
لكِאַתְּשְׁתִיָּתֵךְشتياتيخשתייתך
لهהוּאשְׁתִיָּתוֹشتياتوשתייתו
لهاהִיאשְׁתִיָּתָהּشتياتاשתייתה
لناאֲנַחְנוּשְׁתִיָּתֵנוּشتياتينوשתייתנו
لكمאַתֶּםשְׁתִיַּתְכֶםشتيَتخِمשתייתכם
لكنّאַתֶּןשְׁתִיַּתְכֶןشتيَتخِنשתייתכן
لهمהֵםשְׁתִיָּתָםشتياتامשתייתם
لهنّהֵןשְׁתִיָּתָןشتياتانשתייתן

أمثلة مع שתייה

  • בחום הזה חשוב לקחת לטיול הרבה שתייה.

    في هذا الحر من المهم أن تأخذ معك الكثير من الماء إلى الرحلة.

  • הרופא אמר לו להפסיק עם השתייה ולשמור על הכבד.

    قال له الطبيب أن يتوقف عن شرب الكحول ويحافظ على كبده.

  • היא אוהבת שתייה.

    Tatoeba · Ramiav · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא לא רוצה להודות שיש לו בעיית שתייה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אלה לא מי שתיה.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

التعليقات