נְאוּם خطاب، كلمة
نِؤومبدون تشكيل: נאוםاسممذكرالوزن: قطولקְטוּלالجذر:נ-א-ם
معنى נאום وترجمتها
- 1.
خطاب، كلمة
דברים שאדם אומר מול קהל גדול, בדרך כלל אחרי שהכין אותם≈ הרצאה, דרשה
נאום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְאוּםنِؤومנאום | נְאוּמִיםنِؤوميمנאומים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נְאוּםنِؤومנאום | נְאוּמֵיنِؤوميנאומי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נְאוּמִיنِؤوميנאומי | נְאוּמַיنِؤومايנאומיי |
| لكَאַתָּה | נְאוּמְךָنِؤومخاנאומך | נְאוּמֶיךָنِؤوميخاנאומיך |
| لكِאַתְּ | נְאוּמֵךְنِؤوميخנאומך | נְאוּמַיִךְنِؤومايِخנאומייך |
| لهהוּא | נְאוּמוֹنِؤوموנאומו | נְאוּמָיוنِؤوماڤנאומיו |
| لهاהִיא | נְאוּמָהּنِؤوماנאומה | נְאוּמֶיהָنِؤوميهاנאומיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נְאוּמֵנוּنِؤومينوנאומנו | נְאוּמֵינוּنِؤومينوנאומינו |
| لكمאַתֶּם | נְאוּמְכֶםنِؤومخِمנאומכם | נְאוּמֵיכֶםنِؤوميخِمנאומיכם |
| لكنّאַתֶּן | נְאוּמְכֶןنِؤومخِنנאומכן | נְאוּמֵיכֶןنِؤوميخِنנאומיכן |
| لهمהֵם | נְאוּמָםنِؤومامנאומם | נְאוּמֵיהֶםنِؤوميهِمנאומיהם |
| لهنّהֵן | נְאוּמָןنِؤومانנאומן | נְאוּמֵיהֶןنِؤوميهِنנאומיהן |
أمثلة مع נאום
בחתונה של אחי נתתי נאום קצר, וכולם צחקו.
في عرس أخي ألقيت كلمة قصيرة، وضحك الجميع.
איך היה הנאום שלך?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני עובד על הנאום שלי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני עובדת על הנאום שלי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR