חֵפֶץ شيء، غرض
حيفِصبدون تشكيل: חפץاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ח-פ-ץ
معنى חפץ وترجمتها
- 1.
شيء، غرض
דבר שאפשר לגעת בו ולהחזיק אותו≈ דבר, פריט
- 2.
أغراض، حاجيات، أمتعة
כל הדברים הפרטיים שיש לאדם≈ דברים, מטלטלין
חפץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֵפֶץحيفِصחפץ | חֲפָצִיםحَفاصيمחפצים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֵפֶץحيفِصחפץ | חֶפְצֵיحِفصيחפצי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֶפְצִיحِفصيחפצי | חֲפָצַיحَفاصايחפציי |
| لكَאַתָּה | חֶפְצְךָحِفصِخاחפצך | חֲפָצֶיךָحَفاصيخاחפציך |
| لكِאַתְּ | חֶפְצֵךְحِفصيخחפצך | חֲפָצַיִךְحَفاصايِخחפצייך |
| لهהוּא | חֶפְצוֹحِفصوחפצו | חֲפָצָיוحَفاصاڤחפציו |
| لهاהִיא | חֶפְצָהּحِفصاחפצה | חֲפָצֶיהָحَفاصيهاחפציה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֶפְצֵנוּحِفصينوחפצנו | חֲפָצֵינוּحَفاصينوחפצינו |
| لكمאַתֶּם | חֶפְצְכֶםحِفصِخِمחפצכם | חֶפְצֵיכֶםحِفصيخِمחפציכם |
| لكنّאַתֶּן | חֶפְצְכֶןحِفصِخِنחפצכן | חֶפְצֵיכֶןحِفصيخِنחפציכן |
| لهمהֵם | חֶפְצָםحِفصامחפצם | חֶפְצֵיהֶםحِفصيهِمחפציהם |
| لهنّהֵן | חֶפְצָןحِفصانחפצן | חֶפְצֵיהֶןحِفصيهِنחפציהן |
أمثلة مع חפץ
בקופסה הישנה מצאנו חפץ מוזר שאף אחד לא הכיר.
وجدنا في الصندوق القديم شيئا غريبا لم يعرفه أحد.
בסוף היום ארזנו את כל החפצים שלנו לתוך האוטו.
في نهاية اليوم حزمنا كل أغراضنا في السيارة.
אל תשכח את החפצים שלך.
היו חפצים שונים בחדר.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
החפצים האלה שייכים לך?