انتقل إلى المحتوى

לְהִשְׁתַּגֵּעַ جُنّ، فقد عقله

لِهِشتاگيعابدون تشكيل: להשתגע
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ש-ג-ע

معنى להשתגע وترجمتها

  1. 1.

    جُنّ، فقد عقله

    לאבד את השכל או להתנהג בצורה פרועה מאוד≈ לאבד את הדעת, להשתולל

    • לְהִשְׁתַּגֵּעַ עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— جُنّ بأحد/بشيء; أُغرم بشيء

تصريف להשתגע: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשְׁתַּגֵּעַلِهِشتاگيعاלהשתגעמִשְׁתַּגֵּעַمِشتاگيعاמשתגעמִשְׁתַּגַּעַתمِشتاگاعَتמשתגעתמִשְׁתַּגְּעִיםمِشتَگعيمמשתגעיםמִשְׁתַּגְּעוֹתمِشتَگعوتמשתגעות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִשְׁתַּגַּעְתִּיهِشتاگاتيהשתגעתיאֶשְׁתַּגֵּעַإشتاگيعاאשתגעאֶשְׁתַּגַּעإشتاگاאשתגעصيغة أخرى
نحنאֲנַחְנוּהִשְׁתַּגַּעְנוּهِشتاگانوהשתגענונִשְׁתַּגֵּעַنِشتاگيعاנשתגענִשְׁתַּגַּעنِشتاگاנשתגעصيغة أخرى
أنتَאַתָּההִשְׁתַּגַּעְתָּهِشتاگاتاהשתגעתתִּשְׁתַּגֵּעַتِشتاگيعاתשתגעתִּשְׁתַּגַּעتِشتاگاתשתגעصيغة أخرى
أنتِאַתְּהִשְׁתַּגַּעְתְּهِشتاگاتהשתגעתתִּשְׁתַּגְּעִיتِشتَگعيתשתגעי
أنتمאַתֶּםהִשְׁתַּגַּעְתֶּםهِشتاگاعَتِمהשתגעתםתִּשְׁתַּגְּעוּتِشتَگعوתשתגעו
أنتنّאַתֶּןהִשְׁתַּגַּעְתֶּןهِشتاگاعَتِنהשתגעתןתִּשְׁתַּגְּעוּتِشتَگعوתשתגעותִּשְׁתַּגַּעְנָהتِشتاگاناתשתגענהفصيح
هوהוּאהִשְׁתַּגֵּעַهِشتاگيعاהשתגעהִשְׁתַּגַּעهِشتاگاהשתגעصيغة أخرىיִשְׁתַּגֵּעַيِشتاگيعاישתגעיִשְׁתַּגַּעيِشتاگاישתגעصيغة أخرى
هيהִיאהִשְׁתַּגְּעָהهِشتَگعاהשתגעהתִּשְׁתַּגֵּעַتِشتاگيعاתשתגעתִּשְׁתַּגַּעتِشتاگاתשתגעصيغة أخرى
هم / هنّהֵם / הֵןהִשְׁתַּגְּעוּهِشتَگعوהשתגעויִשְׁתַּגְּעוּيِشتَگعوישתגעותִּשְׁתַּגַּעְנָהتِشتاگاناתשתגענהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשְׁתַּגֵּעַهِشتاگيعاהשתגעהִשְׁתַּגַּעهِشتاگاהשתגעصيغة أخرىהִשְׁתַּגְּעִיهِشتَگعيהשתגעיהִשְׁתַּגְּעוּهِشتَگعوהשתגעוהִשְׁתַּגְּעוּهِشتَگعوהשתגעוהִשְׁתַּגַּעְנָהهِشتاگاناהשתגענהفصيح

أمثلة مع להשתגע

  • אם השכנים ימשיכו לקדוח בלילה, אני אשתגע.

    إذا استمر الجيران في الحفر ليلا فسأُجنّ.

  • הבת שלי פשוט משתגעת על הסדרה הזאת.

    ابنتي مولعة جدا بهذا المسلسل.

  • אני חושב שאני משתגע.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני בטוח משתגע.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • חשבתי שאני משתגע.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

التعليقات