בֵּיצָה بيضة
بيصابدون تشكيل: ביצהاسممؤنثالجذر:ב-י-ץ
معنى ביצה وترجمتها
- 1.
بيضة
דבר עגול עם קליפה קשה שתרנגולת מטילה, ואוכלים אותו
- 2.
خصيتان، بيضاتمحتوى حساس
بذيء; الجمع ביצים
(בגסות) האשכים של הגבר; גם אומץ≈ אשכים, אומץ
ביצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בֵּיצָהبيصاביצה | בֵּיצִיםبيصيمביצים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בֵּיצַתبيصاتביצת | בֵּיצֵיبيصيביצי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בֵּיצָתִיبيصاتيביצתי | בֵּיצַיبيصايביציי |
| لكَאַתָּה | בֵּיצָתְךָبيصَتخاביצתך | בֵּיצֶיךָبيصيخاביציך |
| لكِאַתְּ | בֵּיצָתֵךְبيصاتيخביצתך | בֵּיצַיִךְبيصايِخביצייך |
| لهהוּא | בֵּיצָתוֹبيصاتوביצתו | בֵּיצָיוبيصاڤביציו |
| لهاהִיא | בֵּיצָתָהּبيصاتاביצתה | בֵּיצֶיהָبيصيهاביציה |
| لناאֲנַחְנוּ | בֵּיצָתֵנוּبيصاتينوביצתנו | בֵּיצֵינוּبيصينوביצינו |
| لكمאַתֶּם | בֵּיצַתְכֶםبيصَتخِمביצתכם | בֵּיצֵיכֶםبيصيخِمביציכם |
| لكنّאַתֶּן | בֵּיצַתְכֶןبيصَتخِنביצתכן | בֵּיצֵיכֶןبيصيخِنביציכן |
| لهمהֵם | בֵּיצָתָםبيصاتامביצתם | בֵּיצֵיהֶםبيصيهِمביציהם |
| لهنّהֵן | בֵּיצָתָןبيصاتانביצתן | בֵּיצֵיהֶןبيصيهِنביציהן |
أمثلة مع ביצה
בבוקר אני אוכלת ביצה קשה עם סלט.
في الصباح آكل بيضة مسلوقة مع السلطة. (المتكلمة امرأة)
צריך ביצים כדי להגיד לבוס דבר כזה.
يحتاج المرء إلى جرأة كبيرة ليقول للمدير شيئا كهذا.
יש לך ביצים?
אני רוצה ביצים.
אני לא אוהב ביצים.