انتقل إلى المحتوى

חַיָּל جندي

حايالبدون تشكيل: חייל
اسممذكرمؤنثالوزن: قاطالקַטָּלالجذر:ח-י-ל

معنى חייל وترجمتها

  1. 1.

    جندي

    אדם שמשרת בצבא≈ לוחם, טוראי

  2. 2.

    بيدق، جندي

    شطرنج

    הכלי הקטן והחלש ביותר במשחק השחמט≈ רגלי

חייל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

المذكر: الصيغة الأساسية
مفردجمع
חַיָּלحايالחיילחַיָּלִיםحاياليمחיילים
المذكر: الإضافة
مفردجمع
חַיַּלحايالחיילחַיָּלֵיحاياليחיילי
المؤنث: الصيغة الأساسية
مفردجمع
חַיֶּלֶתحايِلِتחיילתחַיָּלוֹתحايالوتחיילות
المؤنث: الإضافة
مفردجمع
חַיֶּלֶתحايِلِتחיילתחַיְּלוֹתحيلوتחיילות
المذكر: مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחַיָּלִיحاياليחייליחַיָּלַיحايالايחייליי
لكَאַתָּהחַיָּלְךָحايَلخاחיילךחַיָּלֶיךָحاياليخاחייליך
لكِאַתְּחַיָּלֵךְحاياليخחיילךחַיָּלַיִךְحايالايِخחיילייך
لهהוּאחַיָּלוֹحايالوחיילוחַיָּלָיוحايالاڤחייליו
لهاהִיאחַיָּלָהּحايالاחיילהחַיָּלֶיהָحاياليهاחייליה
لناאֲנַחְנוּחַיָּלֵנוּحايالينوחיילנוחַיָּלֵינוּحايالينوחיילינו
لكمאַתֶּםחַיַּלְכֶםحايَلخِمחיילכםחַיָּלֵיכֶםحاياليخِمחייליכם
لكنّאַתֶּןחַיַּלְכֶןحايَلخِنחיילכןחַיָּלֵיכֶןحاياليخِنחייליכן
لهمהֵםחַיָּלָםحايالامחיילםחַיָּלֵיהֶםحاياليهِمחייליהם
لهنّהֵןחַיָּלָןحايالانחיילןחַיָּלֵיהֶןحاياليهِنחייליהן

أمثلة مع חייל

  • בתחנה המרכזית ישבו כמה חיילים עם תיקים גדולים.

    كان عدد من الجنود يجلسون مع حقائب كبيرة في المحطة المركزية.

  • בתור הראשון הזזתי את החייל שלפני המלך.

    في الدور الأول حركت البيدق الذي أمام الملك.

  • הוא היה חייל בזמן המלחמה.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • הוא היה חייל אמיץ.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הם היו חיילים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات