קוֹל صوت
قولبدون تشكيل: קולاسممذكرالجذر:ק-ו-ל
معنى קול وترجمتها
- 1.
صوت
מה ששומעים כשאדם מדבר או שר
- 2.
صوت
משהו ששומעים באוזניים≈ צליל, רעש
קול: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קוֹלقولקול | קוֹלוֹתقولوتקולות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קוֹלقولקול | קוֹלוֹתقولوتקולות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קוֹלִיقوليקולי | קוֹלוֹתַיقولوتايקולותיי |
| لكَאַתָּה | קוֹלְךָقولخاקולך | קוֹלוֹתֶיךָقولوتيخاקולותיך |
| لكِאַתְּ | קוֹלֵךְقوليخקולך | קוֹלוֹתַיִךְقولوتايِخקולותייך |
| لهהוּא | קוֹלוֹقولوקולו | קוֹלוֹתָיוقولوتاڤקולותיו |
| لهاהִיא | קוֹלָהּقولاקולה | קוֹלוֹתֶיהָقولوتيهاקולותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קוֹלֵנוּقولينوקולנו | קוֹלוֹתֵינוּقولوتينوקולותינו |
| لكمאַתֶּם | קוֹלְכֶםقولخِمקולכם | קוֹלוֹתֵיכֶםقولوتيخِمקולותיכם |
| لكنّאַתֶּן | קוֹלְכֶןقولخِنקולכן | קוֹלוֹתֵיכֶןقولوتيخِنקולותיכן |
| لهمהֵם | קוֹלָםقولامקולם | קוֹלוֹתֵיהֶםقولوتيهِمקולותיהם |
| لهنّהֵן | קוֹלָןقولانקולן | קוֹלוֹתֵיהֶןقولوتيهِنקולותיהן |
أمثلة مع קול
לזמרת החדשה יש קול חזק ונקי.
للمغنية الجديدة صوت قوي وصاف.
שמעתי קול מוזר מהמטבח באמצע הלילה.
سمعت صوتا غريبا من المطبخ في منتصف الليل.
יש לך קול יפה.
יש לו קול חזק.
יש לה קול מאוד יפה.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR