סִפּוּר قصة، حكاية
سيپوربدون تشكيل: סיפורاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ס-פ-ר
معنى סיפור وترجمتها
- 1.
قصة، حكاية
דברים שקרו או שהמציאו, שמספרים או כותבים≈ מעשה, עלילה
סיפור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִפּוּרسيپورסיפור | סִפּוּרִיםسيپوريمסיפורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִפּוּרسيپورסיפור | סִפּוּרֵיسيپوريסיפורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סִפּוּרִיسيپوريסיפורי | סִפּוּרַיسيپورايסיפוריי |
| لكَאַתָּה | סִפּוּרְךָسيپورخاסיפורך | סִפּוּרֶיךָسيپوريخاסיפוריך |
| لكِאַתְּ | סִפּוּרֵךְسيپوريخסיפורך | סִפּוּרַיִךְسيپورايِخסיפורייך |
| لهהוּא | סִפּוּרוֹسيپوروסיפורו | סִפּוּרָיוسيپوراڤסיפוריו |
| لهاהִיא | סִפּוּרָהּسيپوراסיפורה | סִפּוּרֶיהָسيپوريهاסיפוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | סִפּוּרֵנוּسيپورينوסיפורנו | סִפּוּרֵינוּسيپورينوסיפורינו |
| لكمאַתֶּם | סִפּוּרְכֶםسيپورخِمסיפורכם | סִפּוּרֵיכֶםسيپوريخِمסיפוריכם |
| لكنّאַתֶּן | סִפּוּרְכֶןسيپورخِنסיפורכן | סִפּוּרֵיכֶןسيپوريخِنסיפוריכן |
| لهمהֵם | סִפּוּרָםسيپورامסיפורם | סִפּוּרֵיהֶםسيپوريهِمסיפוריהם |
| لهنّהֵן | סִפּוּרָןسيپورانסיפורן | סִפּוּרֵיהֶןسيپوريهِنסיפוריהן |
أمثلة مع סיפור
סבא סיפר לנו סיפור מצחיק על הילדות שלו.
حكى لنا جدي قصة مضحكة عن طفولته.
כל ערב אבא קורא לנו סיפור לפני השינה.
كل مساء يقرأ لنا أبي قصة قبل النوم.
זה עדיין לא סוף הסיפור.
אתמול קראתי סיפור ממש מעניין.
קראתי את הסיפור הזה בספר כלשהו.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR