انتقل إلى المحتوى

יוֹם يوم، نهار

يومبدون تشكيل: יום
اسممذكرالجذر:י-ו-ם

معنى יום وترجمتها

  1. 1.

    يوم، نهار

    הזמן מהבוקר עד הלילה, או עשרים וארבע שעות≈ יממה

יום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
יוֹםيومיוםיָמִיםياميمימים
الإضافة
مفردجمع
יוֹםيومיוםיְמֵיيِميימי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִייוֹמִיيوميיומייָמַיيامايימיי
لكَאַתָּהיוֹמְךָيومخاיומךיָמֶיךָياميخاימיך
لكِאַתְּיוֹמֵךְيوميخיומךיָמַיִךְيامايِخימייך
لهהוּאיוֹמוֹيوموיומויָמָיוياماڤימיו
لهاהִיאיוֹמָהּيوماיומהיָמֶיהָياميهاימיה
لناאֲנַחְנוּיוֹמֵנוּيومينوיומנויָמֵינוּيامينوימינו
لكمאַתֶּםיוֹמְכֶםيومخِمיומכםיָמֵיכֶםياميخِمימיכם
لكنّאַתֶּןיוֹמְכֶןيومخِنיומכןיָמֵיכֶןياميخِنימיכן
لهمהֵםיוֹמָםيومامיומםיָמֵיהֶםياميهِمימיהם
لهنّהֵןיוֹמָןيومانיומןיָמֵיהֶןياميهِنימיהן

أمثلة مع יום

  • ביום שישי אנחנו אוכלים אצל ההורים

    يوم الجمعة نأكل عند الأهل.

  • כמה ימים יש בשבוע?

    Tatoeba · Eldad · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו כאן כבר שלושה ימים.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני עובד אפילו ביום ראשון.

    Tatoeba · Eldad · V_Zmoova · CC BY 2.0 FR

التعليقات