לְהִסְתַּיֵּג

леһистайе́гБез огласовки: להסתייג

глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ס-י-ג

Значения

1.
выражать сдержанность, делать оговорку~ מ

Формы

Инфинитив	Настоящее
Инфинитив	ед. ч. м. р.	ед. ч. ж. р.	мн. ч. м. р.	мн. ч. ж. р.
לְהִסְתַּיֵּגлеһистайе́г	מִסְתַּיֵּגмистайе́г	מִסְתַּיֶּגֶתмистайе́гет	מִסְתַּיְּגִיםмистайги́м	מִסְתַּיְּגוֹתмистайго́т

	яאֲנִי	мыאֲנַחְנוּ	ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן	онהוּא	онаהִיא	ониהֵם / הֵן
Прошедшее	הִסְתַּיַּגְתִּיһистая́гти	הִסְתַּיַּגְנוּһистая́гну	הִסְתַּיַּגְתָּһистая́гта	הִסְתַּיַּגְתְּһистая́гт	הִסְתַּיַּגְתֶּםһистаягте́м	הִסְתַּיַּגְתֶּןһистаягте́н	הִסְתַּיֵּגһистайе́г	הִסְתַּיְּגָהһистайга́	הִסְתַּיְּגוּһистайгу́
Будущее	אֶסְתַּיֵּגэстайе́г	נִסְתַּיֵּגнистайе́г	תִּסְתַּיֵּגтистайе́г	תִּסְתַּיְּגִיтистайги́	תִּסְתַּיְּגוּтистайгу́	תִּסְתַּיְּגוּтистайгу́תִּסְתַּיֵּגְנָהкнижн.	יִסְתַּיֵּגйистайе́г	תִּסְתַּיֵּגтистайе́г	יִסְתַּיְּגוּйистайгу́תִּסְתַּיֵּגְנָהж. р., книжн.

Лицо	Прошедшее	Будущее
яאֲנִי	הִסְתַּיַּגְתִּיһистая́гти	אֶסְתַּיֵּגэстайе́г
мыאֲנַחְנוּ	הִסְתַּיַּגְנוּһистая́гну	נִסְתַּיֵּגнистайе́г
ты (м.)אַתָּה	הִסְתַּיַּגְתָּһистая́гта	תִּסְתַּיֵּגтистайе́г
ты (ж.)אַתְּ	הִסְתַּיַּגְתְּһистая́гт	תִּסְתַּיְּגִיтистайги́
вы (м.)אַתֶּם	הִסְתַּיַּגְתֶּםһистаягте́м	תִּסְתַּיְּגוּтистайгу́
вы (ж.)אַתֶּן	הִסְתַּיַּגְתֶּןһистаягте́н	תִּסְתַּיְּגוּтистайгу́תִּסְתַּיֵּגְנָהкнижн.
онהוּא	הִסְתַּיֵּגһистайе́г	יִסְתַּיֵּגйистайе́г
онаהִיא	הִסְתַּיְּגָהһистайга́	תִּסְתַּיֵּגтистайе́г
ониהֵם / הֵן	הִסְתַּיְּגוּһистайгу́	יִסְתַּיְּגוּйистайгу́תִּסְתַּיֵּגְנָהж. р., книжн.

Повелительное
ты (м.)אַתָּה	ты (ж.)אַתְּ	вы (м.)אַתֶּם	вы (ж.)אַתֶּן
הִסְתַּיֵּגһистайе́г	הִסְתַּיְּגִיһистайги́	הִסְתַּיְּגוּһистайгу́	הִסְתַּיְּגוּһистайгу́הִסְתַּיֵּגְנָהкнижн.

Примеры

איש לא הסתייג.
Никто не был против.
Tatoeba · fekundulo · wir2ozz · CC BY 2.0 FR
אביו הסתייג ממנה.
Его отец её не одобрил.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Однокоренные