К содержимому

הִסְתַּיְּגוּת

һистайгу́тБез огласовки: הסתייגות
сущ.женскийМишкаль: hиткаттлутКорень:ס-י-ג

Значения

  1. 1.

    оговорка

  2. 2.

    сдержанность, неприятие

    чего-л.

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаהִסְתַּיְּגוּתһистайгу́тהִסְתַּיְּגֻיּוֹתһистайгуйо́т
Смихутהִסְתַּיְּגוּתһистайгу́тהִסְתַּיְּגֻיּוֹתһистайгуйо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיהִסְתַּיְּגוּתִיһистайгути́הִסְתַּיְּגֻיּוֹתַיһистайгуйота́й
твой (м.)אַתָּההִסְתַּיְּגוּתְךָһистайгутха́הִסְתַּיְּגֻיּוֹתֶיךָһистайгуйоте́ха
твой (ж.)אַתְּהִסְתַּיְּגוּתֵךְһистайгуте́хהִסְתַּיְּגֻיּוֹתַיִךְһистайгуйота́йих
егоהוּאהִסְתַּיְּגוּתוֹһистайгуто́הִסְתַּיְּגֻיּוֹתָיוһистайгуйота́в
еёהִיאהִסְתַּיְּגוּתָהּһистайгута́הִסְתַּיְּגֻיּוֹתֶיהָһистайгуйоте́һа
нашאֲנַחְנוּהִסְתַּיְּגוּתֵנוּһистайгуте́нуהִסְתַּיְּגֻיּוֹתֵינוּһистайгуйоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםהִסְתַּיְּגוּתְכֶםһистайгутхе́мהִסְתַּיְּגֻיּוֹתֵיכֶםһистайгуйотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןהִסְתַּיְּגוּתְכֶןһистайгутхе́нהִסְתַּיְּגֻיּוֹתֵיכֶןһистайгуйотейхе́н
их (м.)הֵםהִסְתַּיְּגוּתָםһистайгута́мהִסְתַּיְּגֻיּוֹתֵיהֶםһистайгуйотейһе́м
их (ж.)הֵןהִסְתַּיְּגוּתָןһистайгута́нהִסְתַּיְּגֻיּוֹתֵיהֶןһистайгуйотейһе́н

Примеры

  • יש למישהו הסתייגות כלשהי?

    У кого-нибудь есть какие-либо возражения?

    Tatoeba · fekundulo · ZegPhig · CC BY 2.0 FR

  • יש לי הסתייגות.

    У меня есть бро́ня.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אין לי הסתייגות מדיעותיך.

    У меня нет возражений против Вашего мнения.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR