לְהִבָּדֵל
леһибаде́льБез огласовки: להיבדלглаг.Биньян: нифъальКорень:ב-ד-ל
Значения
- 1.
отличаться
книжн.
- 2.
отделяться
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִבָּדֵלлеһибаде́ль | נִבְדָּלнивда́ль | נִבְדֶּלֶתнивде́лет | נִבְדָּלִיםнивдали́м | נִבְדָּלוֹתнивдало́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | נִבְדַּלְתִּיнивда́льти | אֶבָּדֵלэбаде́ль |
| мыאֲנַחְנוּ | נִבְדַּלְנוּнивда́льну | נִבָּדֵלнибаде́ль |
| ты (м.)אַתָּה | נִבְדַּלְתָּнивда́льта | תִּבָּדֵלтибаде́ль |
| ты (ж.)אַתְּ | נִבְדַּלְתְּнивда́льт | תִּבָּדְלִיтибадли́ |
| вы (м.)אַתֶּם | נִבְדַּלְתֶּםнивдальте́м | תִּבָּדְלוּтибадлу́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | נִבְדַּלְתֶּןнивдальте́н | תִּבָּדְלוּтибадлу́תִּבָּדַלְנָהкнижн.תִּבָּדֵלְנָה |
| онהוּא | נִבְדַּלнивда́ль | יִבָּדֵלйибаде́ль |
| онаהִיא | נִבְדְּלָהнивдела́ | תִּבָּדֵלтибаде́ль |
| ониהֵם / הֵן | נִבְדְּלוּнивделу́ | יִבָּדְלוּйибадлу́תִּבָּדַלְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִבָּדֵלһибаде́ль | הִבָּדְלִיһибадли́ | הִבָּדְלוּһибадлу́ | הִבָּדְלוּһибадлу́הִבָּדַלְנָהкнижн.הִבָּדֵלְנָה |
Однокоренные
- разница, различиеהֶבְדֵּל
- отличать, различатьלְהַבְדִּיל
- отделение, разграничениеהַבְדָּלָה
- отличный, отдельныйנִבְדָּל
- выделение, дифференциацияבִּדּוּל
- отделять, обособлятьלְבַדֵּל
- оловоבְּדִיל
- офсайдנִבְדָּל
- обособление, отчуждениеהִתְבַּדְּלוּת
- окурокבֶּדֶל
- сепаратистскийבַּדְלָנִי
- изоляционист, человекבַּדְלָן